BLEVET TIL - oversættelse til Norsk

blitt til
blive til
omdannes til
være til
forvandle sig til
kommer til
forvandlet til
omdanne til
omsætte til
ble til
blive til
omdannes til
være til
forvandle sig til
kommer til
blir til
blive til
omdannes til
være til
forvandle sig til
kommer til
bli til
blive til
omdannes til
være til
forvandle sig til
kommer til
slått til
henvende sig til
drej til
vende sig til
forvandle til
bliver til
blevet til

Eksempler på brug af Blevet til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tegn: en af dem var nær blevet til en æggekage.
Tegn: en av dem var nær ved å bli til en omelett.
Det var lige før hun fik mit jeg var næsten blevet til Sen.
Jeg hadde nesten glemt det. Jeg holdt på å bli til Sen.
Noget, det ikke skulle være blevet til.
Noe som ikke var ment å bli til.
På rekordtid er den grimme ælling blevet til en smuk svane,
På rekordtid er den stygge andungen forvandlet til en vakker svane
Huset er nu blevet til et museum, og man kan se over 250 af hans originale raderinger plus personlige ejendele.
Huset er nå omgjort til museum, og det er mulig å se mer enn 250 av hans originale raderinger, samt personlige eiendeler.
akut rhinitis er blevet til en løbende næse.
akutt rhinitt har forvandlet til en rennende nese.
Nogle af bygningerne fra det tidligere Panther Plast er blevet bygget om og blevet til DGI Huset Vordingborg.
Noen av bygningene fra den tidligere Panther Plast er ombygd og omgjort til DGI Huset Vordingborg.
i så fald er bevægelsen blevet til en bullish trend.
du oppretter en ny bunnen, som tilfellet bevegelsen forvandlet til en bullish trend.
muteret virus fra rummet astronauterne er blevet til kannibaler.
muterte viruset fra verdensrommet astronauter har slått til kannibaler.
et indblik i hvad de samme personer er blevet til 25 år efter.
hvad de samme personer er blevet til 25 år efter.
et tidligere fængsel, der er blevet til hotel.
et gammelt fengsel som er omgjort til hotell.
et indblik i hvad de samme personer er blevet til 25 år efter.
hvad de samme personer er blevet til 25 år efter.
Derudover siges det at de bizart udseende stenformationer er trolde, som er blevet til sten ved solopgang,
Dessuten sies de at de bisarre steinformasjonene er troll som ble til stein ved soloppgang,
De fleste arkæologer tror at kanalerne blevet til omkring 2000 f.Kr. da nye bosættere kom fra Sicilien for at indlede bronzealderen på Malta.
De fleste arkeologer tror at kanalene ble til omkring 2000 f.Kr. da nye bosettere kom fra Sicilia for å innlede bronsealderen på Malta.
så forklar venligst hvordan noget så komplekst som det menneskelige øje overhovedet er blevet til?
kan du forklare hvordan noe så komplisert som det menneskelige øye rett og slett bare blir til.
blevet spredt, fordi">de er uden hyrde, og de er blevet til føde for alle de vilde dyr.
de ikke hadde noen hyrde; de ble til føde for alle slags villdyr.».
var det allerede blevet til en zombie, før vi kom her.
så døde det og ble til en zombie lenge før vi kom hit.
Det forunderlige ved drypstenene over dig, der er blevet til over tusindvis af år
Det forunderlige ved dryppsteinene over deg, er at de har blitt til over tusenvis av år,
Alt er blevet til ved det( Ordet), og uden det( Ordet)
Alt er BLITT TIL ved ham(ved Ordet),
Navnet kan både have bibelsk ophav og være blevet til som en forkortelse af et længere navn som Adelheid,« siger han.
Navnet kan både ha bibelsk opphav, og ha blitt til som en kortform av lengre navn som Adelheid, sier Utne.
Resultater: 608, Tid: 0.0649

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk