BRUGT TIL - oversættelse til Norsk

• brukt til
• benyttet til
• vant til
• viet til
• brukes til
• benyttes til

Eksempler på brug af Brugt til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et sejlfartøj med karakteristiske luggersejl brugt til både militære og handelsmæssige….
Et seilfartøy med karakteristiske luggerseil brukes for både militære formål og….

Hvilken enhed blev brugt til opbevaring af signalerne?
Hvilken enhet ble benyttet for lagring av signaler?

Great for dage brugt til fods, uanset om det er på asfalt….
Flott for dager tilbrakt til fots, enten det er på asfalt….

Dette metal blev i stedet brugt til fremstilling af artilleri-pistoler i stedet.
Det ble bestemt at dette metallet skulle brukes til fremstilling av artilleripistoler i stedet.

Området har vært brugt til et stort antal verdensudstillinger
Området har vært brukt til et stort antall verdensutstillinger

En af bilerne brugt til tyveri.
Bilen skulle brukes til et tyveri.

E-mailadresse brugt til flere konti.
E-post brukt på flere kontoer.

Andre er brugt til bedrag os ud af vores overskud.
Andre er utnyttet til bedrag oss ut av vårt overskudd.

Beskrivelse: Great for dage brugt til fods, uanset om det….
Beskrivelse: Flott for dagene tilbrakt til fots, enten det….

Brugt til opbevaring af tøj.
Skal brukes til oppbevaring av klær.

Det er ikke bare brugt til bodybuildere søger Testoviron før
Det er ikke bare brukte for kroppsbyggere leter Testoviron

Århundrede blev jade kun brugt til smykker.
Århundre var den bare brukt til smykker.

Vand fra reservoiret bliver brugt til produktion af elektricitet.
Vann fra reservoaret blir nyttet til produksjon av elektrisitet.

Ofte er ord som kraft/styrke brugt til drengenavne og blomster til pigenavne.
Ofte brukes ord som”kraft” for gutter og blomsternavn for jenter.

I det gamle Grækenland blev urten brugt til oprensning af hellige steder samt stewing.
I antikkens Hellas ble urt som brukes for å rense hellige steder samt ulme.

Derfor var de i oldtiden brugt til krige.
Det var derfor i gammel tid de ble brukt til kriger.

Neurabol kapsler er en type af Stanozolol brugt til betændelse i blodkar.
Neurabol kapsler er en type Stanozolol brukes for betennelse i blodårene.

Hvad var forbrændingsmotoren brugt til?
Hva er drivstoffavgiften brukt på?

Hvad er libido maks brugt til.
Det som er libido max benyttes for.

vil ikke blive brugt til lastbildæk.
vil ikke bli brukt på lastebildekk.