DE FIRE ELEMENTER - oversættelse til Norsk

• de fire elementene
• de fire elementer

Eksempler på brug af De fire elementer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

alt var sammensat af de fire elementer jord, ild,
alt var sammensatt av de fire elementene jord, ild,

f. eks. de fire temperamenter, de fire elementer, kosmologien og gudstroen.
for eksempel de fire temperamenter, de fire elementer, kosmologien og gudstroen.

der begyndte at sætte spørgsmålstegn ved alt bestod af de fire elementer jord, ild,
begynte å stille spørsmål ved alt besto av de fire elementene jord, ild,

bliver en tryllekunstner et af de fire elementer, behørigt evner.
bli tryllekunstner en av de fire elementene, behørig evner.

det faktisk er muligt at lære at aflæse de fire elementer i folks ansigt,
det faktisk er mulig å lære å avlese de fire elementene i folks ansikt,

cocktails med små twists, som associerer til de fire elementer vand, jord,
coctailer med ny vri som assossierer de fire elementene vann, jord,

i et lukket rum køkken opfylder de fire elementer- jord, der er maden selv,
i et trangt kjøkken møte de fire elementene- jord,

nedad for at repræsentere hver af de fire elementer vand, jord,
vender oppover eller nedover for å representere hver av de fire elementene av vann, jord,

hvor vi udforsker forskellige følelser hos kvinder repræsenteret af de fire elementer ild, vand,
å utforske de forskjellige følelsene til kvinner representert ved de fire elementene- ild,

fugtigt i et menneske repræsenteres af de fire elementer ild, luft,
fuktig i et menneske representeres av de fire elementene ild, luft,

dk- som tager sit udgangspunkt i de fire elementer Ild, Vand,
tar utgangspunkt i de fire elementene Ild, Vann,

det ultimative 'Lego Ninjago The Ride' skal de fire elementer, ild, lyn,
det ultimate'Lego Ninjago The Ride' hvor de fire elementene, ild, lyn,

det ultimative 'Lego Ninjago The Ride' skal de fire elementer, ild, lyn,
det ultimate'Lego Ninjago The Ride' hvor de fire elementene, ild, lyn,

Det fjerde element: Verdenspladsen.
Det femte element- verdensrommet.

Det tredje element er boret, som også er fastgjort i bunden ved hjælp af det fjerde element- skruen.
Det tredje elementet er borekronen, som også er festet i basen ved hjelp av det fjerde elementet- skruen.

Ved at kende til de fire elementers energistruktur og påvirkning i forhold til alt levende på denne Jord
Ved å kjenne til de fire elementers energistruktur og påvirkning i forhold til alt levende på denne Jorden

Anerkend de fire elementer i kærlighed.
Å kjenne de fire elementene i kjærlighet.

Anerkend de fire elementer i kærlighed.
Kjenne de fire elementene i kjærligheten.

Den er symbolet på de fire elementer.
Den er symbolet på de fire elementene.

Vand er et af de fire elementer.
Som kjent er vann et av de fire elementene.