DELT UD - oversættelse til Norsk

delt ut
uddele
dele
fordele
overrække
dele ud
utdelt
uddele

Eksempler på brug af Delt ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Delte ud til alle.
Deler ut til alle.
Og vi deler ud fra den enkeltes position.
Og vi deler det ut fra vår stilling.
Som kræftceller vokse og dele ud af kontrol, kan de påvirke nærliggende organer.
Som kreftceller vokser og deler ut av kontroll, kan de påvirke nærliggende organer.
Print og del ud.
Print og del ut.
Bladet deles ud til alle husstande i Svogerslev af frivillige medarbejdere.
Bladet deles ut til alle husstander i menigheten av frivillige ombærere.
Hvis du deler ud" visitkort", vil jeg have et.
Hvis du deler ut"visittkort", vil jeg ha et.
Mentor deler ud af sin viden og erfaring;
Mentor deler ut av sin viten og erfaring;
Den vigtigste filmpris, som deles ud i Norge, er Amandaprisen.
Den viktigste filmprisen som deles ut i Norge er Amandaprisen.
Da naturen delte ud på sin vej.
Da naturen delte ut på sin vei.
Det møgsvin deler ud fra bunden.
Han deler ut fra bunnen.
Ossietzky-prisen deles ud af Norsk P.E.N. for fremragende indsats for ytringsfriheden.
Ossietzkyprisen deles ut av Norsk P.E.N. for fremragende innsats for ytringsfriheten.
Hvordan man deler ud med windows bærbar computer 8 kan læse.
Hvordan dele ut med windows laptop 8 kan lese.
Posten deles ud hver dag.
Det deles ut post hver dag.
Vi deler ud vand her hver dag kl. 10.00.
Vi skal dele ut vann her hver dag kl. 10.00.
Den der sidder til højre for den, der delte ud, begynder.
Personen til venstre for den som deler ut får starte.
Dermed bliver det Guds mad, vi deler ud til andre.
Dermed er det Guds mat vi deler ut til andre.
Den der sidder til højre for den, der delte ud, begynder.
Spilleren som sitter til venstre for den som delte ut, begynner spillet.
Ligeså lærer vi nok også af dette at vi skal dele ud med visdom.
Likeså lærer vi nok også av dette at vi skal dele ut med viselighet.
Men juleskydningspræmien skulle også deles ud.
Ungdommens idrettspris skulle også vært delt ut.
Er det ikke i dag, stjernerne deles ud?
Er det ikke i dag de deler ut stjernene?
Resultater: 85, Tid: 0.06

Delt ud på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk