DEN NEGATIVE VIRKNING - oversættelse til Norsk

• den negative effekten
• den negative virkningen
• negativ påvirkning

Eksempler på brug af Den negative virkning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med det, du vende den negative virkning af sha qi i den retning, hvorfra den kom.
Med den, vend deg de negative effektene av sha qi i retning hvorfra det kom.

Træthed i binyrerne er en konsekvens af den negative virkning af langvarig stress,
Binyreutmattelse er en konsekvens av de negative effektene av langvarig stress,

Data om den negative virkning af ofloxacin på fosteret er fraværende,
Data om negative virkninger av ofloxacin på fosteret er ikke tilgjengelige,

Selvom den negative virkning af laserhårfjerning ikke er bevist,
Selv om den negative effekten av laser hårfjerning ikke er bevist,

især grundet den negative virkning dette kan have på dine hormonniveauer.
spesielt på grunn av den negative effekten at dette kan ha på hormonnivåene.

Fin hud i ansigtet kræver særlig pleje fra en tidlig alder for at undgå den negative virkning fra frie radikaler
Sart ansiktshud krever flere typer spesiell omsorg fra en ung alder for å forhindre den negative påvirkningen av frie radikaler

Vigtigt punkt- Afvisning af kombinationen af præparatet Eutiroks under graviditet med thyreoidea hormoner for at udelukke den negative virkning på fosteret.
Et viktig punkt- avvisningen av kombinasjonen av stoffet Eutiroks under graviditet med thyreostatiske hormoner for å eliminere de negative effektene på fosteret.

kryptorchidisme kan udvikle sig på grund af den negative virkning på fosteret, som forekommer i tilfælde af
kryptorchidisme kan utvikle seg på grunn av den negative effekten på fosteret, som oppstår i tilfelle

Selv om han henviste til den negative virkning af sådant materiale på dommere,
Selv om han refererte til den negative virkningen av slikt materiale på dommere,

årsagen til dette er den negative virkning af endokrine faktorer( traumer,
årsaken til dette er den negative effekten av endokrine faktorer(traumer,

Konsekvenserne af den negative virkning af en sådan faktor er længe fastgjort i barnet
Konsekvensene av den negative virkningen av en slik faktor er løst i barnet i lang tid

udviklingen af dysbakterier eller den negative virkning af en blandet tarminfektion.
utviklingen av dysbakterier eller den negative effekten av en blandet tarminfeksjon.

udviklingen af dysbakterier eller den negative virkning af en blandet tarminfektion.
dysbacteriosis utvikling eller negativ påvirkning av den blandede tarminfeksjon.

Når de udsættes for patientens udløsende faktorer, den negative virkning af miljøet, infektion,
Når de utsettes for pasienten provoserende faktorer, den negative virkningen på miljøet, infeksjon,

man kan vende den negative virkning til en positiv oplevelse.
man kan snu den negative effekten til en positiv opplevelse.

forårsaget af den negative virkning af miljøet, så der er kemiske,
forårsaket av den negative virkningen av miljøet, slik

hvilket minimerer den negative virkning på kvindelige organer.
og minimere den negative effekten på kvinnelige organer.

man kan beskytte sig mod den negative virkning ved at påføre solcreme.
man kan beskytte seg mot den negative virkningen ved å bruke solkrem og eventuelt en solhatt.

slippe af med halsbrand og reducere den negative virkning af stoffer på mavetarmkanalen
bli kvitt halsbrann og redusere den negative effekten av stoffer på mage-tarmkanalen betydelig,

på trods af at der er mange Phen375 anmeldelser, optælles den negative virkning af Phen375 og påstand,
til tross for at det er mange Phen375 av liste opp den negative effekten av Phen375 og hevder at det er en bløff,