Eksempler på brug af Der er observeret på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opnås gennem observation og ræsonnement af, hvad der er observeret.
Der er observeret 267 forskellige fuglearter på stedet.
Ud over de bivirkninger, der er observeret hos voksne, er følgende blevet indberettet for børn.
Kutane reaktioner Der er observeret lokaliseret erythem på ekstremiterene( håndflader
Der er observeret mindre stigninger i serumkoncentrationen af PTH-niveauer, og stigningerne var større hos forsøgspersoner med højere serum-PTH ved baseline.
En mindre økning av PTH-nivå i serum ble observert. Økningen var større hos personer med høyere PTH-konsentrasjon ved basislinjen.Der er observeret lokaliseret erythem på ekstremiteterne( håndflader
Hudreaksjoner Det er observert lokalt erytem i ekstremitetene(håndflateneHvis din anti-spyware værktøj, der er observeret noget, der er skadeligt, du må ikke misbruge din tid og opsige det.
Hvis anti-spyware-verktøyet observert noe skade, ikke misbruke den tid, og si det.Der er observeret øget nefrotoksicitet efter administration af amphotericin B
Der er observeret en øget forekomst af trombotiske vaskulære hændelser( TVE'er)
Det er observert økt forekomst av trombovaskulære hendelser(thrombotic vascular events- TVE)For eksempel kan vi ændre fokus i samtalen fra det indhold til en proces, der er observeret i den anden person, såsom en følelse
For eksempel kan vi endre fokuset i samtalen fra innholdet til en prosess observert i den andre personen, som en følelseDet er også blevet konstateret, at der er observeret et øget niveau af gomron hos afhængige personer, der anvender stoffer af vegetabilsk oprindelse( fx opiater, kokain).
Det har også blitt fastslått at et økt nivå av homron observeres hos narkomaner som bruker stoffer av vegetabilsk opprinnelse(for eksempel opiater, kokain).Jordan Richard siger, at der er observeret lignende fænomener før,
Jordan Richard sier at det er observert lignende fenomener tidligere,For bivirkninger, der er observeret med mere end en komponent af en fast-dosis kombination,
For bivirkninger observert med mer enn en komponent av et kombinasjonspreparat,især sådanne tegn vises, når der er observeret streng mono-diæt.
spesielt slike tegn oppstår når strenge mono-diett observeres.Der er observeret omkring 250 forskellige fuglearter her,
Det er observert om lag 250 ulike fuglearter her,Der er observeret en øget hyppighed af frakturer hos kvinder, der tog pioglitazon( 2,6%) sammenlignet med komparator( 1,7%).
En høyere forekomst av frakturer ble observert hos kvinner som tok pioglitazon(2,6 %) versus komparator(1,7 %).Der er observeret 40 fuglearter i landet,
Det er observert 40 fuglearter i landet,Når den er aktiveret, og der er observeret gennem passende 3D briller,
Når dette er aktivert og observert gjennom passende 3D briller,hvor der er observeret ulve.
et sted hvor det er observert ulv.Der er observeret eksponering af dexamethason i det raske/ikke-behandlede øje via kontralateral diffusion hos kaniner efter indgivelse af implantatet i øjets bageste segment.
Eksponering for deksametason i friskt/ubehandlet øye via kontralateral diffusjon er blitt observert hos kaniner etter innsetting av implantatet i øyets bakre segment.
