DET BLEV OPRETTET - oversættelse til Norsk

• det ble opprettet
• det ble etablert
• det ble skapt
• det ble satt

Eksempler på brug af Det blev oprettet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvordan det blev oprettet, hvilke egenskaber, der adskiller sig fra konkurrenterne,
Hvordan det ble opprettet, hvilke egenskaper som skiller seg fra konkurrentene,

Det blev oprettet for at styrke professionalisme ved at opretholde standarderne for fjernprogrammer
Det ble etablert for å styrke profesjonaliteten ved å opprettholde standardene for distanseprogrammer

Det blev oprettet af Visa i midten af 1980'erne,
Det ble etablert av Visa på midten av 1980-tallet

Åbne elementet i den installerede version af det program, det blev oprettet i, og ikke i en internetversion af programmet.
Åpne elementet i den installerte versjonen av programmet det ble opprettet i, og ikke i en nettbasert versjon av programmet.

Det blev oprettet af Audi på NSU fabrikken i Neckarsulm,
Det ble skapt av Audi på NSU fabrikken i Neckarsulm,

Siden det blev oprettet, har dette kasino skubbet til at blive en af de bedre iGaming-websteder på internettet.
Siden det ble etablert, har dette kasinoet skyrocketed til å bli en av de bedre iGaming-nettstedene på internett.

Det blev oprettet af munke i det 18th århundrede, det var en lang gåtur til klosteret,
Det ble satt opp av Monks i 18th Century det en lang spasertur til klosteret, men det er et vakkert

Højdepunktet i samlingen er, at det blev oprettet i tandem med producenter fra Indonesien og Vietnam,
Høydepunktet i samlingen er at det ble opprettet i tandem med produsenter fra Indonesia og Vietnam,

IKEA katalog 2014 Det blev oprettet gennem prisme af de bedste løsninger til komfortabel opholdsstue.
IKEA-katalogen 2014 Det ble skapt gjennom prisme av de beste løsningene for komfortabel stue.

Det blev oprettet i 1997 som den første ægte globale flyselskabsalliance for at kunne tilbyde kunderne verdensomspændende rækkevidde og en smidig rejseoplevelse.
Det ble etablert i 1997 som den første globale flyselskapsalliansen for å tilby kunder en praktisk verdensomspennende rekkevidde.

Det blev oprettet et Ambassadørråd, som skulle se til,
Det ble satt opp et Ambassadørråd som skulle se til

Det blev oprettet i henhold til Universitetsrådets afgørelse i maj 1993 for gennemførelsen af kravene i Ukraine som suveræn stat for luftfart og rum.
Det ble opprettet i henhold til Universitetsrådets vedtak i mai 1993 for gjennomføring av kravene i Ukraina som en suveren stat for luftfart og rom.

Binance er en af de mest fremtrædende cryptocurrency-børser på markedet lige nu. Det blev oprettet… Fortsæt læsning.
Binance er en av de mest fremtredende krypteringsutvekslingene på markedet akkurat nå. Det ble skapt… Hold Reading.

Det blev oprettet i 2011 for at reagere på behovet for revisorer,
Det ble etablert i 2011 for å svare på behovet for regnskapsførere

Det blev oprettet for at imødekomme kravene til glasperler på asiatiske markeder,
Det ble satt opp for å imøtekomme kravene til glassperler på asiatiske markeder,

som materiale_id'et fik, da det blev oprettet af e-Boks.
materiale_id'en fikk, da det ble opprettet av e-Boks.

Det blev oprettet af Brewster Kahle og Bruce Gilliat,
Det ble satt opp av Brewster Kahle og Bruce Gilliat,

Det blev oprettet i 2011 for at reagere på behovet for revisorer,
Det ble etablert i 2011 for å svare på behovet for regnskapsførere

så længe da det blev oprettet blev observeret grundregel- kompaktnost.
så lenge da det ble opprettet ble observert grunnleggende regelen- kompaktnost.

Det blev oprettet på øen Changzhou i Perlefloden,
Det ble etablert på øya Changzhou i Perlefloden,