EN BEHANDLING - oversættelse til Norsk

• behandling
• en kur
• et behandlingsforløp
• behandles
• en terapi
• enkeltbehandling
• behandlingen
• behandlinger

Eksempler på brug af En behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Findes der en behandling for dette?
Finnes det behandling for dette?

Lmatinib Accord er en behandling til voksne og børn
Imatinib Accord brukes til behandling av voksne og barn

Jeg tror, at du må acceptere en behandling.
Jeg tror du trenger å seriøst forplikte deg til behandling.

Din læge vil ordinere en dosis og en behandling som er rigtig for dig.
Legen din vil forskrive en dose og et behandlingsregime som er riktig for deg.

Din læge vil ordinere en dosis og en behandling som er rigtig for dig.
Legen din vil forskrive en dose og et behandlingsmønster som er tilpasset deg.

Den gode nyhed er, at der nu findes en behandling, der virker.
Den gode nyheten er at det finnes tiltak som virker.

Justere eller påbegynde en behandling.
Oppstart eller endring av behandling.

Ofte er det nok at give dem en behandling.
Ofte er det tilstrekkelig å behandle de.

Du ville aldrig dræbe Ledas eneste chance for at finde en behandling.
Du ville aldri tatt knekken på Ledas ene sjanse til å finne et botemiddel.

Du behøver således ikke at give hele gulvet en behandling.
Man trenger dermed ikke å behandle hele gulvet.

Kontakt mig for at få en behandling.
Kontakt meg for å sette opp en behandling.

Hvad kan børn gøre når de står overfor sådan en behandling?
Hva kan barn gjøre med slike skremsler?

Har længe eftersøgt sådan en behandling.
Og de har drevet med slik behandling lenge.

Thyroid- og ernæringsforstyrrelser skal afhjælpes, inden en behandling med mecasermin indledes.
Forstyrrelser i tyroidea og ernæringsmangler bør korrigeres før oppstart av behandling med mekasermin.

Du er velkommen til at bestille en behandling.
Her er du velkommen til å bestille time for behandling.

Kondenseret mælk til børn- en behandling eller gift?
Kondensert melk til barn- en godbit eller gift?

At tage antibiotika som en behandling for influenza eller forkølelse er en komplet fejltagelse,
Å ta antibiotika som behandling for influensa eller forkjølelse er en komplett feil,

Det er også bruges som en behandling for utilstrækkelige øjenvipper
Det er også brukt som behandling for utilstrekkelig øyevipper,

Dette er ikke en behandling som sådan, men først efter det kan man tænke på passende medicin.
Dette er ikke en kur som sådan, men først etter det kan man tenke på hensiktsmessigheten til en medisinsk inngrep.

Det bruges også som en behandling for utilstrækkelig øjenvipper,
Det brukes også som behandling for utilstrekkelige øyevipper,