Eksempler på brug af Adekvat behandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
det er mulig å diagnostisere og starte adekvat behandling av myxedem i tide,
Ved kronisk nyredysfunksjon er det viktig å identifisere og begynne adekvat behandling av den underliggende sykdommen,
Ved kronisk form for nyredysfunktion er det vigtigt at identificere og påbegynde tilstrækkelig behandling af den underliggende sygdom,bare dette vil tillate deg å gjøre den riktige diagnosen og utføre adekvat behandling.
kun dette vil give dig mulighed for at foretage den korrekte diagnose og foretage en passende behandling.Hvis adekvat behandling ikke er oppnevnt,
Hvis tilstrækkelig behandling ikke er udpeget,velge adekvat behandling som tar sikte på å endre indikatorer
vælge den relevante behandling med henblik på skiftende priser,Den største faren for barndom lungebetennelse er at uten adekvat behandling, sykdommen utvikler seg raskt
Den største fare for lungebetændelse i barndommen er, at uden tilstrækkelig behandling udvikler sygdommen sig hurtigtikke har respondert på en fullstendig og adekvat behandling med et kortikosteroid og/eller et immunsuppressivt legemiddel,
som ikke har responderet på trods af en fuldstændig og adækvat behandling med et kortikosteroid og/eller et immunsuppressivum,gjennomgå adekvat behandling og følge en bestemt diett,
undergår tilstrækkelig behandling og overholder en bestemt diæt,det vil si tiden fra første tegn på psykose og til adekvat behandling gis, er i den vestlige verden ofte 1- 2 år.
det vil sige tiden fra første tegn på psykose og til den relevante behandling tilbydes, er i kvinner kan ikke si av seg selv hva slags infeksjon de har og for å motta adekvat behandling, kan det være best å gjøre en lege avtale
kvinder kan ikke fortælle selv hvilken type infektion de har og, modtager tilstrækkelig behandling, kan det være bedst at foretage en læge udnævnelsesymptomer i den hensikt å adekvat behandling.
symptomerne for at ordinere tilstrækkelig behandling.dermed også kunne gi en adekvat behandling, sier Magnus Nisell.
stille diagnosen sikkert og kunne give en tilstrækkelig behandling, siger Magnus Nisell.er høyt blodtrykk en klinisk relevant medisinsk tilstand som, i fravær av adekvat behandling, kan degenerere til komplikasjoner(primært aterosklerose)
er højt blodtryk en klinisk relevant medicinsk tilstand, som- i mangel af tilstrækkelig behandling- kan degenerere til komplikationer( primært aterosklerose)Betydningen av rettidig henvisning til en spesialist når det oppdages de første tegnene skyldes også at uten adekvat behandling kan prostata adenom ha alvorlige komplikasjoner,
Betydningen af rettidig adgang til en specialist i påvisning af de første tegn skyldes også, at uden ordentlig behandling af prostataadenom kan der opstå alvorlige komplikationer,Ved vurdering av risiko/nytte bør det tas hensyn til at adekvat behandling av en gitt tilstand kan redusere risikoen forbundet med trombose,
Ved opvejning af fordele/ulemper bør lægen tage i betragtning, at adækvat behandling af en given tilstand kan nedsætte den risiko, som er forbundet med trombose,men i fravær av adekvat behandling kan sykdommen begynner å utvikle seg,
men i mangel af tilstrækkelig behandling, kan sygdommen begynder at gøre fremskridt,men i fravær av adekvat behandling kan sykdommen begynner å utvikle seg,
men i mangel af tilstrækkelig behandling, kan sygdommen begynder at gøre fremskridt,Adekvat behandling kan dermed forsinkes og prognosen forverres.
Hermed kan evt. behandling iværksættes og prognosen forbedres.Men faren for mangel på adekvat behandling ligger i muligheten for gjentatte manifestasjoner.
Men risikoen for manglende passende behandling ligger i muligheden for gentagne manifestationer.hvorav de fleste er sannsynlig å forbedre med adekvat behandling.
hvoraf de fleste er sandsynligvis bedres ved passende behandling.
