EN BEHANDLING - oversættelse til Finsk

• hoito
• käsittely
• kohtelu
• terapian
• hoidettaessa
• hoitokerta
• hoitokeinona
• hoitoa
• hoidon
• hoitoon
• käsittelyä
• käsittelyn
• kohtelun
• kohtelua
• terapiaa
• käsittelyyn

Eksempler på brug af En behandling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Først ved næste tid starter vi en behandling, hvis det viser sig nødvendigt.
Lääkitys aloitetaan vasta myöhemmin, jos se on tarpeen.

Slam skal undergaa en behandling, inden det anvendes i landbruget;
Liete on käsiteltävä ennen sen käyttöä maanviljelyssä;

Intervertebral diskhernia kirurgi er en behandling, der fjerner selve årsagen.
Kirurginen hoito herniated intervertebral levy on hoitomenetelmä, joka poistaa syyn itse.

Du tidligere har fået mindst en behandling for CLL.
Potilas on saanut aiemmin vähintään yhtä KLL: n lääkehoitoa.

Oxandrolon er blevet forsket og ordineret som en behandling for en lang række betingelser.
Oxandrolonea on tutkittu ja määrätty hoidettavaksi monenlaisissa olosuhteissa.

Du ville aldrig dræbe Ledas eneste chance for at finde en behandling.
Et tappaisi Ledan ainoaa mahdollisuutta löytää parannuskeino.

Uldfleecen har fået en behandling, der hedder Total Easy Care( TEC).
Villafleece on läpikäynyt Total Easy Care(TEC) -hoidon.

En behandling stærk nok til at dræbe de fleste maligne celler vil også forårsage alvorlig skade på patienten
Hoito tarpeeksi vahva tappamaan enemmistön pahanlaatuisia soluja myös aiheuttaa vakavaa haittaa potilaalle

Så vores team skitsere en behandling af fjernelse rådgivere for dig,
Joten meidän joukkue hahmotella käsittely poisto neuvonantajia teitä varten,

er en behandling af tilstande hos huden
on hoito sairauksiin ihon

Andre råvarer end de i litra a nævnte skal undergå en behandling, der omfatter vask,
Muulle kuin a alakohdassa tarkoitetulle raaka-aineelle on tehtävä käsittely, johon kuuluvat pesu,

fik FDA godkendelse som en behandling for benign prostatahyperplasi( BPH,
sai FDA kuin kohtelu eturauhasen hyvänlaatuisen liikakasvun(BPH

I en undersøgelse, forskere gør en behandling, der bruger cystein til nogle overdreven vægt mennesker klinik i 6 måneder.
Tutkimustyössä, tutkijat tekevät hoito, joka käyttää kysteiini joillekin ylipainon ihmiset klinikka 6 kuukautta.

Såfremt en behandling af personoplysninger er nødvendig for at overholde en retlig forpligtelse,
Mikäli henkilötietojen käsittely on tarpeen yrityksemme juridisen velvoitteen täyttämiseksi,

De er blevet brugt som en behandling for influenza, åndedrætsbesvær
Niitä on käytetty kuin kohtelu influenssa, hengityselinten ongelmia

I en undersøgelse, forskere gør en behandling, der bruger cystein til nogle fedme mennesker facilitet i 6 måneder.
Tutkimustyössä, tutkijat tehdä terapian, joka hyödyntää kysteiini jossain ylipainon asiakkaita laitokseen 6 kuukautta.

Algotherapy- en behandling baseret på mudder ogalger er rige på jod
Algotherapy- perustuva hoito mutaa jalevät ovat runsaasti jodia

Det bruges også som en behandling for utilstrækkelig øjenvipper,
Sitä käytetään myös hoidettaessa riittämättömiä silmäripsejä

Det har også været afprøvet som en behandling for ekstremt resistente tilfælde af anæmier
Sitä on myös kokeiltu kuin kohtelu erittäin vastustuskykyisiä tapauksissa anemias

I en undersøgelse, forskerne gør en behandling, der gør brug af cystein til nogle overdreven vægt klienter facilitet i 6 måneder.
Tutkimusryhmässä, tutkijat tehdä terapian, joka hyödyntää kysteiini jossain lihavuuden potilaiden klinikalla 6 kuukautta.