FOR CIVILE - oversættelse til Norsk

• for sivile
• for sivil

Eksempler på brug af For civile på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Overtrædelse af nogen af disse forbud kan udsætte krænkeren for civile såvel som strafferetlige forpligtelser, og vi forbeholder os
Brudd på noen av disse forbudene kan utsette overtrederen for sivilt så vel som kriminelt ansvar

Hver GPS-satellit transmitterer i to frekvenser L2 til militær brug og L1 til brug for civile transmitteret ved 1575 MHz,
Hver GPS-satellitt overføres i to frekvenser L2 for militær bruk og L1 for bruk av sivile overført på 1575 MHz,

er bekymret over sikkerheden for civile, der er fanget i stridighederne,
er bekymret for sikkerheten til de sivile som er fanget i konflikten

Som postgraduate studerende ved Institut for Civile og miljøteknik, Vil du have de muligheder for at gøre en verden til forskel ved at opbygge viden på forkant af feltet,
Som stipendiatstudent i Institutt for sivilingeniør og miljøteknologi vil du ha muligheter til å gjøre en verden av forskjell ved å bygge kunnskap i forkant av feltet,

Hver GPS-satellit transmitterer i to frekvenser L2 til militær brug og L1 til brug for civile transmitteret ved 1575 MHz,
Hver GPS-satellitt sender på to frekvenser L2 for militært bruk og L1 for bruk ved sivile sendt ved 1575 MHz,

der har arbejdet sammen med os i så mange år- især departementet for civile anliggender i Kaohsiung for deres venlige støtte
har arbeidet sammen med oss i så mange år- spesielt til Kontoret for sivile anliggender i Kaohsiung for deres velvillige støtte

kulturel viden stod for civile rejsende i forgrunden,
kulturell kunnskap sto for sivil reisende i forgrunnen,

National Risk Register for Civil Emergencies.
Nasjonale risikoregister for sivile nødsituasjoner.

Bestemmelser for Civil Luftfart.
Bestemmelser for militær luftfart.

Sultestrejke er en form for civil ulydighed hvor en
Sultestreik er en form for sivil ulydighet hvor en

Ved at støtte programmer for civil fredsbygning og dialogsprojekter,
Ved å støtte programmer for sivil fredsbygging og dialogsprosjekter,

Der var også behov for civil trafik i lufthavnen,
Etter hvert meldte behovet seg også for sivil trafikk på flyplassen,

udstedt af Generaldirektoratet for Civil Luftfart( SHGM) bliver.
utgitt av Direktoratet for sivil luftfart(SHGM).

administrative procedurer inden for civil luftfart.
administrative framgangsmåter for sivil luftfart.

som belønning for civil eller militær indsats.
som belønning for sivil eller militær innsats.

blev for anden gang sat i fængsel i 1961 for civil ulydighed.
ble for andre gang i sitt liv fengslet i 1961 for sivil ulydighet.

forskrifter fra FN's organisation for civil luftfart.
forskrifter fra FNs organisasjon for sivil luftfart.

II-programmet for Civil Engineering studerende kræver i alt seksten( 16) kredit timers industriel
II program for Civil Engineering studenter krever totalt seksten(16)

Signatur applikationer, der er nye for Civil Engineering på grund af disse fremskridt kan nævnes.
Signatur programmer som er nye for Civil Engineering på grunn av disse fremskritt.

er meget udbredt inden for civil og industriel konstruktion.
motstå tunge belastninger og brukes mye i sivil og industriell konstruksjon.