FREMLÆGGER - oversættelse til Norsk

• legger
• presenterer
• fremlegger
• framlegger
• gir
• furnishes
• presenterte
• la
• fremlegge

Eksempler på brug af Fremlægger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi fremlægger det i morgen.
Vi fremlegger det i morgen.

Ikke på den måde, du fremlægger det.
Ikke sånn som du sier det.

med andre studerende fremlægger.
med andre studenter presentere.

Det er bedre ideer, end de fleste politikere fremlægger.
Det er bedre ideer enn de fleste politikere legger fram.

De ting Moz gør er mange, så jeg fremlægger en ufuldstændig liste her.
De tingene Moz gjør er mange, så jeg presentere en ufullstendig liste her.

Swingset møder losava, og du fremlægger det som vores strategi?
Swingset treffer Iosava, og du fremstiller det som vår strategi?

Hver gruppe fremlægger sit arbejde.
Så legger hver gruppe fram sitt arbeid.

Som din advokat fremlægger jeg følgende dokument.
Som din advokat anbefaler jeg å fremlegge følgende dokument.

Jeg fremlægger min. Du fremlægger din.
Jeg viser mitt og du viser ditt.

Denne rapport fremlægger anbefalingerne fra en ekstern strategisk undersøgelse af det fremtidige potentiale for det officielle nordiske miljø- og klimasamarbejde inden for rammerne af Nordisk Ministerråd for Miljø og Klima.
Denne rapporten legger frem anbefalingene fra en ekstern strategisk undersøkelse over det fremtidige potensialet for det offisielle nordiske miljø- og klimasamarbeidet.

Selv om han allerede er dybt forelsket i dig, fremlægger du stadig sandsynligvis ham for andre som din" ven".
Selv om han allerede er dypt forelsket i deg, presenterer du sannsynligvis ham til andre som din"venn".

Norwegian fremlægger i dag et resultat før skat( EBT)
Norwegian legger i dag frem et kvartalsresultat

den uafhængige repræsentant fremlægger dokumenter og oplysninger for at vise,
den uavhengige representanten fremlegger dokumenter og informasjon

Videnskaben om overlevelse fremlægger idéen om forskellige case-tilstande
Vitenskapen om overlevelse presenterer ideen om forskjellige casetilstander,

Ikke mindst i sidstnævnte fremlægger han sin forståelse af historiske materialisme,
Ikke minst i sistnevnte legger han fram sin forståelse av historisk materialisme,

du destruerer varen og fremlægger bevis på varens destruktion Hvordan løses kravet?
du ødelegger varen og framlegger bevis på at den er ødelagt Hvordan løses kravet?

Norwegian fremlægger i dag et kvartalsresultat før skat( EBT)
Norwegian legger i dag fram et kvartalsresultat før skatt(EBT)

I dag fremlægger vi mulige tiltag på kort
I dag presenterer vi mulige tiltak på kort

Ron Hubbard dybere end alle disse” løsninger” og fremlægger den grundlæggende viden om, hvad forståelse rent faktisk er sammensat af.
Ron Hubbard dypere enn alle disse«løsningene» og fremlegger den grunnleggende kunnskapen om hva forståelse rent faktisk er sammensatt av.

Vi kan anmode om, at du fremlægger et af disse dokumenter, der er certificeret for at bevise deres troværdighed.
Vi kan be om at du gir noen av disse dokumentene sertifisert for å bekrefte deres troverdighet.