Eksempler på brug af Fremlægges på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Resultatet af den undersøgelse fremlægges i morgen.
Resultatet av undersøkelsen legges fram i morgen.Forslaget fremlægges til drøftelse.
Forslaget legges fram for diskusjon.Novellen skal fremlægges på fredag den 11. december.
Den nye strategien skal legges fram fredag 11. februar.Ansættelses- og sygeregistreringer er fortrolige, og må kun fremlægges med legitim grund.
Medarbeiderregistre og medisinske journaler er konfidensiell informasjon og avsløres bare av berettigede årsaker.I dette tilfælde skal dyret straks fremlægges for dyrlægen.
Budget for det kommende år fremlægges til godkendelse.
Budsjett for neste år skal fremlegges for godkjenning.der følger kalenderåret, fremlægges.
følger kalenderåret legges fram.Efter høringen vil udvalgets arbejdsprogram fremlægges[…].
Organisationsplan skal fremlægges.
Maj: Første udkast til topmødeerklæring fremlægges.
Mai legges rapporten om prosjektet fram.Kan som hovedregel ikke fremlægges.
Men bøgerne måtte ikke fremlægges i retten.
Det er vigtigt at bemærke, at alle sygdomme kun fremlægges til orienteringsformål.
Umiddelbart vidnesbyrd for statsborgerskab kan ikke fremlægges ved hjælp af falske dokumenter.
Det er ikke ligegyldigt, hvordan det fremlægges.
Forslaget er en del af en rapport fra kommissionen, der fremlægges i næste måned.
Forslaget er en del av en rapport som legges fram neste måned.Anmodningen skal fremlægges skriftligt af lejeren med angivelse af de alvorlige grunde
bør fremlægges i deres egne parlamenter,
Der skal fremlægges købsbevis i form af faktura
Det må fremlegges kjøpsbevis, i form av en fakturaLatexmaling fremlægges i form af en vandig væskedispersion af en hvilken som helst polymer af kunstig oprindelse.
Latex-maling presenteres i form av en vandig flytende dispersjon av hvilken som helst polymer av kunstig opprinnelse.
