HAR NOGEN PROBLEMER - oversættelse til Norsk

• har noen problemer

Eksempler på brug af Har nogen problemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

andre mennesker skal tro, at de har nogle problemer.
andre mennesker skal tro at de har noen problemer.

Jeg er sikker på mange vil have nogle problemer allerede der….
Jeg er sikker mange vil ha noen problemer allerede der….

Vi er altid klar til at hjælpe dig hvis du har nogle problemer.
Vi er alltid klar til å hjelpe deg hvis du har noen problemer.

Du kan have nogle problemer med at oprette Google Voice. Bare rolig.
Du kan ha noen problemer med å konfigurere Google Voice. Ikke bekymre deg.

Hvis du har noget problem så kontakt os.
Hvis du har noen problemer kan du kontakte oss.

Har ikke haft nogen problemer med det har været aggressiv over barn.
Har ikke hatt noe problemer med at den har vært aggressiv mot barn.

For vi har nogle problemer, ja problemer..
Men vi har visse hinder, visse vanskeligheter.

Selv ikke den mindste forstærker havde nogen problemer med at drive Special Forty.
Selv ikke den minste forsterkeren hadde noen problemer med å drive høyttalerne.

Aldrig haft nogen problemer med det, men nu har det vist sig….
Aldri hatt noen problemer med det, men nå har det dukket opp….

Spørg om hun har nogle problemer og.
Spør henne om hvorfor du har visse vanskeligheter….

Jeg har nogle problemer.
Jeg har et lite problem.

Jeg har ikke haft nogen problemer med at indsamle min gevinst.
Jeg har ikke hatt noen problemer med å samle mine gevinster.

Det var derfor, de ikke havde nogen problemer med at eksperimentere.
Det var derfor de ikke hadde noen problemer med å eksperimentere.

Jeg har aldrig haft nogen problemer med den.
Jeg har aldri hatt noe problem med den.

Sangerinden har aldrig haft nogen problemer med tøj eller med sko.
Sangeren har aldri hatt noen problemer med klær eller sko.

Jeg ser, at du ikke havde nogen problemer.
Jeg ser at du ikke hadde noe problem.

Ja men så vidt jeg har ikke haft nogen problemer med software.
Ja, men så langt har jeg ikke hatt noen problemer med programvaren.

Jeg vil ikke have nogen problemer.
Jeg vil ikke ha bråk.

Vi vil ikke have nogen problemer.
Vi vil ikke ha noe trøbbel.

Du har haft nogle problemer.
Du har hatt noen problemer.