HAR NOGEN PROBLEMER - oversættelse til Engelsk

• have any problems
• have any issues
• have any trouble
• have any problem
• having any problems
• has any problems
• have any concerns

Eksempler på brug af Har nogen problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men hvis du har nogen problemer med nogen af de løsninger, som vi har angivet,
But if you have any trouble with any of the solutions that we have provided,

Men med den hastighed, du har nogen problemer skulle opstå,
But with the speed you have any problems should arise,

Problem Log: Hvis du har nogen problemer at rapportere, bedes du efterlade en kommentar(eller send en e-mail)
Issue Log: If you have any issues to report, please leave a comment(or send an email)

De vil være på hånden, hvis du har nogen problemer i lejligheden og er altid glade for at hjælpe.
They will be on hand if you have any problems in the apartment and are always happy to help.

Brugere kan henvende teknisk support team, hvis de har nogen problemer, mens inddrive filer fra BitLocker drev på Windows 8,
Users can approach technical support team if they have any issues while recovering files from BitLocker drive on Windows 8,

Hvis du har nogen problemer med at bruge UDP-protokol,
If you have any concerns utilizing UDP- protocol,

Hvis du har nogen problemer med denne snyde for Astroflux venligst tøv ikke med at kontakte os på email protected.
If you have any trouble with this cheat for The Godfather Five Families please donâ€TMt hesitate to contact us at email protected.

Bookingen gennemføres hurtigt og hvis du har nogen problemer, du kan tale med dem
The booking is made quickly and if you have any problem you can speak with them

Hvis du har nogen problemer omkring piger, du kan kommentere denne side,
If you have any problems about girls, you can comment on this page

Hvis du har nogen problemer med programmet, den kunde support team er kendt for at være generende.
If you have any issues with the program, the customer support team are known to be troublesome.

Hvis du har nogen problemer med denne snyde for Astroflux venligst tøv ikke med at kontakte os på email protected.
If you have any problem with this hack for Cheeky Bingo please feel free to contact us at email protected.

I hvert fald hvis du har nogen problemer, skal du referere til den forklarende specialist.
In any case, if you have any problems, you should refer to the explanatory specialist.

Hvis du har nogen problemer, mens reparation MP4-fil,
If you have any issues while repairing MP4 file,

Hvis har nogen problemer med at downloade en AV løsning,
If having any problems downloading an AV solution,

De dækker en del forskellige tags, og hvis du har nogen problemer, er du velkommen til at snakke med andre medlemmer
They cover a lot of different tags, and if you have any issues feel free to talk to other members

Hvis din harddisk har nogen problemer som systemet fryser,
If your hard disk has any problems like system freeze,

Hvis du har nogen problemer, har brug for vejledning
If you have any issues, need directions

hun virkelig er optaget, eller hun har nogen problemer.
she really is busy or she has any problems.

Jeg kan ikke se nogen grund til det vil ikke fungere med WordPress under lighttpd, hvis du har nogen problemer, bare lade mig vide.
I don't see any reason it won't work with wordpress under lighttpd, if you have any issues, just let me know.

også for nogle video-streaming og aldrig har nogen problemer med hastigheden- som jeg sagde,
also for some video streaming and never have any issues with speed- as I said,