IN VITRO - oversættelse til Norsk

• in vitro
• in-vitro
• in vitro-studier

Eksempler på brug af In vitro på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er påvist in vitro og in vivo, at nukleosid- og nukleotidanaloger i forskellig udstrækning forårsager skader på mitokondrierne.
Nukleosid-og nukleotidanaloger har vist in vitro og in vivo å forårsake en varierende grad av mitokondriell skade.

Yderligere studier på human plasmaprøver in vitro tyder på, at kompleksdannelse med C1 -inaktivator,
Ytterligere studier med humanplasma in vitro tyder på at inhibering gjennom kompleksdannelse med C1-inaktivator, 2-antiplasmin og 2-antitrypsin bidrar til

proliferere og differentiere in vitro og in vivo undersøgelser.
proliferere og differensiere i in vitro og in vivo studier.

der producerer øget signal og kontrastforbedring in vitro og in vivo.
produserer økt signal og kontrastoppladning in vitro og in vivo.

der omfattede bakterielle mutationstests og in vitro og in vivo tests p å pattedyr.
klastogent i en rekke standardtester som omfattet Bakterielle mutasjonstester og tester på pattedyr in vitro og in vivo.

man planlægger en naturlig graviditet eller forbereder sig på et in vitro fertiliseringsprogram.
man planlegger en naturlig graviditet eller forbereder seg på et in vitro fertiliseringsprogram.

strålebeskyttende virkninger af hydreret C60 fuldendnanostuctures in vitro og in vivo.
radiobeskyttende effekter av hydrert C60 fulleren nanostuctures in vitro og in vivo.

optagelse in vitro og in vivo.
sc-201146) in vitro og in vivo.

På den måde er det nemlig muligt at lave større studier in vitro og dermed undgå de etiske problemer,
På den måten er det nemlig mulig å gjennomføre større studier in vitro, og dermed unngå de etiske problemene

Derfor giver det god mening at teste så meget som muligt in vitro, og det kan lade sig gøre på vores kunstige mave
Derfor er det mening i å teste så mye som mulig in vitro, og det kan la seg gjøre i vår kunstige mage

In vitro studier hos patienter med nedsat leverfunktion har vist at eksponeringen overfor oseltamivir
In-vitro studier konkluderer med at eksponeringen for oseltamivir ikke forventes å øke signifikant,

in vivo og in vitro applikationer og potentialerne hos nanotoler som diagnostiske midler
in vivo og in vitro applikasjoner og potensialene til nanotoler som diagnostiske midler

In vitro studier hos patienter med nedsat leverfunktion har vist at eksponeringen over for
In-vitro studier konkluderer med at eksponeringen for oseltamivir ikke forventes å øke signifikant,

Dette er blevet klart med den rekombinante stamme BN6( pRJR34), og in vitro markant øget azo-reduktaseaktivitet sammenlignet med vildtype,
Dette har blitt tydelig med den rekombinante stamme BN6(pRJR34), og in vitro øker betydelig azo-reduktase-aktivitet sammenlignet med vill-type,

udviste marginal til lav hæmning in vitro af laronidase-enzymatisk aktivitet,
viste marginal til lav in-vitro hemmende laronidaseenzymaktivitet

Hvis du er interesseret i at forsøge endnu en cyklus af in vitro fertilisering( IVF), kan din læge foreslå skridt du kan tage for at forbedre dine chancer for at blive gravid ved IVF.
Hvis du er interessert i å forsøke en annen syklus av in vitro fertilisering(IVF), kan legen foreslå tiltak du kan gjøre for å bedre sjansene dine for å bli gravid gjennom IVF.

Når du vælger en in vitro fertilisering( IVF)
Når du velger en in vitro fertilisering(IVF) klinikk,

desmethyldabrafenib, hæmmer de humane organisk anion-transportører( OAT) 1 og OAT3 in vitro, er risikoen for lægemiddelinteraktioner minimal, baseret på den kliniske eksponering.
desmetyl- dabrafenib var hemmere av humant organisk aniontransporterende polypeptid(OAT) 1 og OAT3 in vitro er risikoen for legemiddelinteraksjon minimal basert på klinisk eksponering.

befrugtning in vitro.
befruktning in vitro.

i dag er blandt de mest populære teknikker til at studere biologiske begivenheder in vitro, i celler og in vivo.
i dag er blant de mest populære metoder for å studere biologiske hendelser in vitro i celler og in vivo.