KUN ACCEPTERE - oversættelse til Norsk

• bare akseptere
• bare godta
• kun akseptere
• godtar bare

Eksempler på brug af Kun acceptere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvorfor BDSwiss kun acceptere indbetalinger gennem gennemprøvede metoder som.
er grunnen til at BDSwiss bare akseptere innskudd gjennom følgende alternativer.

Deltagerne i noden kan kun acceptere blokken, hvis alle transaktioner i den er gyldige og ikke allerede brugt.
Mottak av noder validerer transaksjonene det har og aksepterer bare hvis alle er gyldige.

Når en hanhund bemærker en tæve i løbetid, så begynder de at lugte til hinanden, men hun vil kun acceptere ham, hvis hun er i den brunstige fase.
Når en hannhund merker at en tispe er har løpetid vil de lukte på hverandre, men hun vil bare godta ham hvis hun er i brunstfasen.

Billet automater på offentlig transport stop udlevere enkelt billetter, men kun acceptere mønter i betalingssystemer.
Billettautomater på offentlig transport-stoppesteder gir ut enkeltbilletter, men godtar kun mynter som betaling.

De må kun acceptere, at vores love prioriterer med noget,
De må bare akseptere at våre lover prioriterer,

kan netværket kun acceptere en af de to, og alt arbejde, der gik ind i den anden blok, spildes.
kan nettverket bare godta en av de to, og alt arbeidet som gikk i den andre blokken blir bortkastet.

kan vævscentre kun acceptere væv og celler fra de pågældende donorer,
kan virksomheten bare akseptere celler og vev hvis de anvendte testprosedyrer

kan han ikke kun acceptere gode ord,
kan han ikke bare akseptere gode ord,

Det har kryptering for alle oplysninger, du angiver på webstedet, og de kun acceptere den anonyme BitCoin som en form for valuta.
den har kryptering for all informasjon du oppgir på webområdet, og de bare akseptere den anonyme BitCoin som en form for valuta.

Kender kun acceptere ordrer fra den magtfulde af denne verden,
Vet bare akseptere bestillinger fra den mektige av denne verden,

forkastede han al specifik kristen doktrin og ville kun acceptere at" Moses og Jesus,
forkastet han all spesifikk kristen lære og ville kun akseptere at«Moses og Jesus,

ideel elsker, jeg kun acceptere aftaler herrer,
ideell lover, jeg bare akseptere avtaler herrer,

sensuel pige jeg kun acceptere aftaler med riddere,
sensuell jente jeg bare godta avtaler med riddere

Bemærk venligst at vi kun acceptere gæster i alderen 18-35* Alle gæster skal medbringe pas, da id
Vær oppmerksom på vi bare godta gjester i alderen 18-35* Alle gjester må BRING pass

Eller det blev kun accepteret for at undgå at skabe problemer.
Eller det ble bare akseptert for å unngå å skape problemer.

Samfund der kun accepterer mandlige/ kvindelige monogame rela-.
Samfunn som bare aksepterer mannlig/ kvinnelig monogamisk rela-.

Ordrer kan kun accepteres fra personer, som er 18 år eller ældre.
Ordre kan kun godtas fra kunder, som er 18 år eller eldre.

Pigen blev ikke kun accepteret i drengens spil,
Jenta ble ikke bare akseptert i guttens spill,

Omvendelse kan kun accepteres med dybe udtryk for anger.
Omvendelse kan bare aksepteres med dype uttrykk for anger.

Hi-fi-hovedtelefoner, der kun accepterer én reference: originalen.
Hi-fi hodetelefoner som kun aksepterer en referanse: originalen.