LIDT FOR MANGE - oversættelse til Norsk

• litt for mange
• litt for mye

Eksempler på brug af Lidt for mange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som om Samsung har spildt lidt for mange kræfter på blindgyder som Bixby
om Samsung bruker litt for mye ressurser på blindgater

black har lidt, for mange er dem, der ser gnisten til denne glade dag,
black har lite, fordi mange er de som ser gnisten til denne glade dagen,

Lidt for mange ord.
Litt mange ord.

Næsten lidt for mange.
Nesten litt for mange.

Lidt for mange faktisk.
Litt for mange faktisk.

Lidt for mange faktisk.
Litt for mange egentlig.

Det virker lidt for mange.
Det virker litt for mange.

Og lidt for mange gange.
Litt for mange ganger.

Jeg fik lidt for mange.
Jeg helte litt for mange.

Måske lidt for mange, egentlig.
Kanskje litt for mange, egentlig.

Lidt for mange småfejl og børnesygdomme.
Litt for mange småfeil og barnesykdommer.

Vi brændte lidt for mange chancer.
Men vi brente litt for mange sjanser.

Som glemte lidt for mange ting.
Som glemte litt formange ting.

Og lidt for mange detaljer, måske?
Men kanskje litt for mange detaljer?

Ja, han generede lidt for mange.
Ja, han sjenerte litt for mange.

Vi er altså lidt for mange herinde.
Vi er litt for mange her inne.

Jeg følger med i lidt for mange TV-serier.
Jeg følger med på litt for mange tv serier….

Jeg synes, det er lidt for mange….
Jeg tror det er litt for mange….

SønderjyskE: Nok lidt for mange på kanten.
Hgb: Det har vært litt for mange på Bergan.

At følge med i lidt for mange TV serier.
Jeg følger med på litt for mange tv serier….