LIDT MERE KOMPLICERET - oversættelse til Norsk

• litt mer komplisert

Eksempler på brug af Lidt mere kompliceret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det bliver dog lidt mere kompliceret, når du ønsker at beregne hastigheden over jorden( GS
Det blir imidlertid straks litt mer komplisert når du skal beregne bakkehastighet, som er flyets lufthastighet

slette alle dubletter og en løsning ved hjælp af funktioner og formler, lidt mere kompliceret, for at identificere dem.
en løsning ved hjelp av funksjoner og formler, litt mer komplisert, for å identifisere dem.

hvor kopiering af fotos og videoer på Windows-pc smartphone er gennem en fælles copy/ paste på enhederne Apple er en lidt mere kompliceret proces.
videoer på Windows PC smarttelefon er gjennom en felles kopier/ lim inn på enhetene Apple er en litt mer komplisert prosess.

for at forsinke al mail som standard kræver en lidt mere kompliceret Outlook-regel, der beskrives bedre i denne linkede vejledning.
for å forsinke all mail som standard krever en litt mer komplisert Outlook-regel som er beskrevet bedre i denne koblede guiden.

men kun i en lidt mere kompliceret form.
men bare i en litt mer komplisert form.

hvis det er lidt mere kompliceret end en diode.
hvis det er litt mer komplisert enn en diode.

På trods af at disse sidstnævnte muligheder kan fremstå som lidt mere kompliceret end de traditionelle former for sportsvæddemål,
Selv om disse siste alternativene kan fremstå som litt mer kompliserte enn de tradisjonelle formene for sportstipping,

Desværre er det lidt mere kompliceret end de fleste mennesker er villige til at tackle,
Dessverre er det litt mer komplisert enn de fleste er villige til å takle,

der kan være nok så lidt mere kompliceret, men vil spare dig fra disse vanskeligheder.
kan være aldri så noe mer komplisert, men vil spare deg fra disse vanskelighetene.

kan oprettelsen af en POP3-e-mail-konto være lidt mere kompliceret end en standard konfiguration.
leier en fra en annen uavhengig leverandør, kan det være litt mer komplisert å sette opp en POP3-e-postkonto enn en standard konfigurasjon.

er billedet lidt mere kompliceret end blot at tage nogle målinger,
er bildet litt mer komplisert enn å bare ta noen målinger,

Kvinderne er lidt mere komplicerede.
Kvinner er det litt mer komplisert med.

De lidt mere komplicerede regler.
De litt mer kompliserte forholdene.

Ting var lidt mere komplicerede end vores tidligere rejser,
Ting var litt mer komplisert enn våre tidligere turer

Efter den triadiske ordning bliver tingene lidt mere komplicerede.
Etter det triadiske fargesystem blir ting litt mer komplisert.

Med etableringen af lufttilførsel er tingene lidt mere komplicerede.
Med etableringen av lufttilførsel er ting litt mer kompliserte.

Det er da ting bliver lidt mere komplicerede.
Det er da ting blir litt mer komplisert.

Med en telefon på Android er tingene lidt mere komplicerede.
Med en telefon på Android er ting litt mer kompliserte.

Stien op til vulkanens top kan være lidt mere komplicerede.
Ruten opp til fjelltoppen kan være litt mer komplisert.

I den digitale tidsalder er tingene imidlertid lidt mere komplicerede.
I kvantefysikkens verden er ting imidlertid litt mer komplisert.