Eksempler på brug af Litt vanskelig på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Konsistensen er grov og litt vanskelig å smøre ut.
Konsistensen er rimelig fed, og den er en smule svær at smøre ud.Litt vanskelig installasjon.
Lidt besværlig installation.Litt vanskelig beliggenhet.
Lidt besværlig beliggenhed.Litt vanskelig å komme til.
Lidt besværlig at komme til.Noen punkter kan være litt vanskelig å svare på, som f. eks.
Nogle punkter kan være lidt svære at svare på, som f. eks.Oppsettet er dessverre litt vanskelig, og det finnes ingen kalenderfunksjon.
Opsætningen er dog en smule svær, og der findes ingen kalenderfunktion.Selv om retrofits kan være litt vanskelig, er de ikke umulige.
Masker med dem litt vanskelig å vaske av, men effekten er fantastisk.
Masker med dem lidt svære at vaske af, men effekten er fantastisk.De kan være litt vanskelig å bytte hjul med metallkjerne.
De kan være lidt svære at skifte på løbehjuls hjul med metalkerne.Dette blir litt vanskelig, så følg med.
Dette her bliver en smule vanskelig så hør godt efter.Men den kan være litt vanskelig å lære seg å male med i starten.
Driverproblemer på Mac gjør en ellers genial dings litt vanskelig.
Driver-problemer på Mac gør en ellers genial dims lidt besværlig.Styringsboksen er litt vanskelig.
Styringsboksen er lidt besværlig.Bare for å gjøre det litt vanskelig.
Månedens aller beste høydepunkt er faktisk litt vanskelig å velge.
De seks næstbedste timer bliver faktisk lidt sværere at vælge.Jeg synes det juleevangeliet kan være litt vanskelig å.
Julegaveønsker kan godt være en smule svære at….Drivstoffpåfylling er litt vanskelig.
Det er lidt sværere med brændstof.Det med gavekort kan være litt vanskelig å….
Julegaveønsker kan godt være en smule svære at….Dette kan gjøre utvelgelsesprosessen litt vanskelig.
Det gør plukkeprocessen en smule besværlig.Koordinering er litt vanskelig.
Fagkoordination en smule besværlig.
