MANGE SYGDOMME - oversættelse til Norsk

• mange sykdommer
• rekke sykdommer

Eksempler på brug af Mange sygdomme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I lande uden for Danmark findes mange sygdomme, som vi ikke kan beskytte vores kæledyr mod.
I land utenfor Norge finnes det mange sykdommer vi ikke kan beskytte våre katter mot.

Behandling af sukkerroer juice perfekt hjælper med mange sygdomme, medicinen er naturligt og naturligt.
Behandling av bete juice perfekt hjelper til med mange sykdommer, medisinen er naturlig og naturlig.

Som ved mange sygdomme og bivirkninger er det en fordel at opdage forandringer tidligt, så behandling kan sættes ind i tide.
Som med mange andre sykdommer og bivirkninger er det en fordel å oppdage tidlige avvik for å effektivt kunne starte en behandling.

men også fra mange sygdomme.
men også fra mange sidesykdommer.

det kan forårsage mange sygdomme, såsom hjertekarsygdomme, kræft og fedme.
det kan føre til mange sykdommer, som hjerte- og karsykdommer, kreft og fedme.

Ifølge mange undersøgelser øges risikoen for at lide mange sygdomme betydeligt, når man sover for lidt.
Ifølge mange studier øker risikoen for å lide av mange sykdommer hvis du går uten søvn.

Gennemførelse af en analyse af indholdet af dette hormon giver dig mulighed for at diagnosticere mange sygdomme.
En analyse av innholdet i dette hormonet gir deg mulighet til å diagnostisere i mange sykdommer.

de førende naturlægemidler forbindelser for at opretholde en sund livsstil og kæmper for at undgå mange sygdomme.
har det vært blant de ledende urte forbindelser for å opprettholde en sunn livsstil og bekjempelse av mange sykdommer.

I betragtning af betydningen af et sådant symptom for diagnosticering af mange sygdomme i indre organer foreslår vi at finde ud af,
Med tanke på betydningen av et slikt symptom for diagnose av mange sykdommer i indre organer, foreslår vi å finne ut

Men selv om GGT hæves i blodet under mange sygdomme, hvor der opstår skader på lever
Men selv om GGT er forhøyet i blodet under mange sykdommer der skader på lever og gallekanaler oppstår,

der kan være til stede i mange sygdomme og måske eller måske ikke har en hjerteoprindelse,
kan være tilstede i mange sykdommer og kanskje eller ikke har hjerteopprinnelse,

kan du genkende mange sygdomme i de indledende faser, hvilket vil øge effektiviteten af behandlingen
kan du kjenne igjen mange sykdommer i begynnelsen, noe som vil øke effektiviteten av behandlingen

Til dato er Berodual og Lasolvan mest udbredt til behandling af mange sygdomme i luftveje, men når de bruges hjemme,
Til dags dato er Berodual og Lasolvan mest brukt i behandlingen av mange sykdommer i luftveiene, men når de brukes hjemme,

Mange sygdomme og skader kommer med årene,
Mange sykdommer og skader kommer med årene

forhindre uønsket udvikling af mange sygdomme.
hindrer uønsket utvikling av mange sykdommer.

til forebyggelse og behandling af mange sygdomme, herunder infektiøse.
for forebygging og behandling av mange sykdommer, inkludert smittsomme.

har du en chance i hjemmet til at helbrede mange sygdomme.
har du en sjanse til hjemme, for å kurere mange sykdommer.

også en provokerende faktor for mange sygdomme i skjoldbruskkirtlen.
også en provokerende faktor for mange sykdommer i skjoldbruskkjertelen.

antioxidanter som C-vitamin kan bidrage til at reducere risikoen for mange sygdomme og hjælper med at holde kroppen sund i almindelighed.
vitamin C kan bidra til å redusere risikoen for mange sykdommer, og bidra til å holde kroppen sunn generelt.

som allerede bemærket bliver mange sygdomme i denne henseende en kronisk form af deres eget kursus,
allerede nevnt, blir mange sykdommer i denne sammenheng en kronisk form for eget kurs,