MANGE VENNER - oversættelse til Norsk

• mange venner
• masse venner
• med mange venner
• mange kompiser

Eksempler på brug af Mange venner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi vil alle gerne have så mange venner som muligt, og mange Facebook-brugere vil acceptere en venneanmodning,
Vi liker alle å ha så mange venner som mulig, og mange Facebook-brukere vil akseptere en venneforespørsel selv

Med dette spil kan du tilmelde dig mange venner både facebook, som millioner af spillere verden.
Med dette spillet kan du bli med mange venner både facebook, som millioner av spillere verden.

Alle er forskellige- nogle er meget udadvendte og har mange venner af det modsatte køn,
Alle er forskjellige- noen er veldig utadvendte og har mange venner fra det motsatte kjønn,

Nogle går tilsyneladende mere op i hvor mange venner de har på et socialt online-netværk end hvilket forhold de har til dem.
Noen som bruker sosiale nettsteder, bryr seg visst mer om hvor mange venner de har på vennelisten, enn hvilket forhold de har til de vennene.

Selv om vandmanden sandsynligvis vil have mange venner, der elsker og sætter pris på dem,
Selv om Aquarius sannsynligvis vil ha mange venner som elsker og setter pris på dem,

Chancerne er, at du vil gøre mange venner og vil være trofast
Sjansen er at du vil få mange venner og vil være trofast

JP: Mange venner har sagt,
JP: Mange venner har sagt

I har mange venner på og uden for Jorden, der hjælper hinanden
Dere har tross alt mange venner både på og utenfor Jorden, som gir dere hjelp

Send påmindelser Mange af os har så mange venner på Facebook, at vi muligvis ikke kan se din video i vores newsfeed.
Send påminnelser Mange av oss har så mange venner på Facebook at vi kanskje ikke ser videoen din i vår newsfeed.

Mange venner og familien nåede at sige farvel, før han fredeligt sov ind.
Mange av vennene hans og nær familie fikk muligheten til å ta farvel før han gikk bort hjemme, under fredelige omstendigheter.

som altid samler mange venner og familie i det lille lokalsamfund.
alltid samler mange venner og familie i det lille lokalsamfunnet.

Der er ingen grænse for, hvor mange venner du kan henvise til,
Det er ingen grense for hvor mange venner du kan henvise,

og jeg har mange venner og kendte som bruger tjenesten på daglig basis.
og jeg har mange venner og bekjente som benytter seg av tjenesten daglig.

du har tilføjet for mange venner og skal tage en 24-timers pause,
du har lagt til for mange venner og trenger å ta en 24-timers pause

havde særlig mange venner blandt jesuitterne».
hadde særlig mange venner blant jesuittene».

Det handler ikke om, hvor mange venner vi har, men kvaliteten af vores relationer.
Det handler ikke om hvor mange venner du har, men kvaliteten på vennskapene.

du har mindre risiko for at dø af brystkræft, hvis du har mange venner.
du har lavere risiko for å dø av brystkreft hvis du har mange venner.

Hans lidenskabelige forsvar kommer til at koste ham mange venner, men til gengæld bringer det ham respekt
Engasjementet han legger i forsvaret koster ham mange vennskap, men han vinner respekt

han ikke har mange venner i serien.
han ikke har mange venner i serien.

Mange venner og slægtninge blev overraskede,
Mange av vennene og familiemedlemmene deres ble overrasket