MESTERLIGT - oversættelse til Norsk

fagmessig
mesterligt
professionelt
fagligt
sagkyndigt
fagmæssigt

Eksempler på brug af Mesterligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
hvor du skal bruge en præcis timing af føringen for hver handling af hovedpersonen, der mesterligt ejer bladet.
spill for android plattformen, der du trenger en nøyaktig timing av ledelsen for hver handling av hovedpersonen, som mesterlig eier bladet.
Onkels drøm er en mesterligt opbygget intrigeroman, der afspejler Dostojevskijs
Den mesterlige oppbygde intrigeromanen avspeiler forfatterens syn på sine nære omgivelser:
Lenin anvendte faktisk marxismen på den russiske virkelighed, og han anvendte den mesterligt.
Lenin anvendte virkelig marxismen den russiske virkelighet og anvendte den på en mesterlig måte.
Her er den legendariske engelske premierminister Winston Churchill hovedperson, mesterligt spillet af Gary Oldman.
Her er den legendariske engelske statsministeren Winston Churchill hovedperson, ypperlig spilt av Gary Oldman.
alligevel klarede både Moses og Jeremias deres opgave mesterligt.
Moses og Jeremia utførte oppdraget sitt på en ypperlig måte.
har de alligevel hurtig lært, at misbruge alle frihederne mesterligt.
har de likevel fint lært å misbruke all frihet på en mesterlig måte.
hvad der er grundigt og mesterligt gjort af mange intellektuelle
er gjort grundig og mesterlig av mang en intellektuell og politiker,
Vores mesterligt designet og produceret linser er lavet af optisk kvalitet glas til at sikre lyset fra de få farvede dioder,
Våre fagmessig designet og produsert linser er laget av optisk kvalitet glass for å sikre lyset fra de få fargede dioder
fra kolonner skulpturelle mesterligt i figurer af unge kvinder til en mosaikgulv skildrer bortførelse af den græske gudinde Persephone.
fra kolonnene skulpturerte mesterlig i form av unge kvinner mosaikkgulv som viser bortføringen av den greske gudinnen Persefone.
kunder som panderers- hvilket var en del dramatisk opdeling og en del mesterligt at spille til folks usikkerhed.
panderers- som var en del dramatisk oppføring og en del mesterlig å spille til folks usikkerhet.
ikke kun gøre de er færdiguddannede som mesterligt uddannede fagfolk,….
ikke bare gjøre de oppgraderer som fagmessig utdannede fagfol….
såvel som under protestmarchen i byen- simpelthen mesterligt.
under protestmarsjen i byen- rett og slett mesterlig.
varme drikke og mesterligt gjort kaffe.
varm drikke og fagmessig laget kaffe.
I stedet for at vente til at snuble på disse Barcelona Urban kunst højdepunkter, du kunne tjekke de Barcelona Street Style Tour, som mesterligt vil guide dig igennem nogle af de mest interessante street art hotspots Barcelona har at tilbyde.
I stedet for å vente til å snuble over disse Barcelona urbane kunst høydepunkter du kan sjekke ut Barcelona street style Tour som fagmessig vil lede deg gjennom noen av de mest interessante street art hotspots Barcelona har å tilby.
fra kolonner skulpturelle mesterligt i figurer af unge kvinder til en mosaikgulv skildrer bortførelse af den græske gudinde Persephone.
fra kolonnene skulpturerte mesterlig i form av unge kvinner mosaikkgulv som viser bortføringen av den greske gudinnen Persefone.
unikke mønstre er mesterligt udformede på hvert design i denne kollektion,
unike mønstrene som er mesterlig laget på hvert eneste plagg i denne kolleksjonen,
Rafa mesterligt navigerer fans gennem spændende europæiske eventyr,
Rafa fagmessig navigerer fans gjennom spennende europeiske eventyr
går vi fortsat i krig som vi, med respekt for vores regering, og ikke som undersåtter styret af nogle fremmede« dem»( i kontrast til tjekkernes holdning til krigen udkæmpet på vegne af det Østrig-Ungarske imperie, mesterligt formidlet af Jaroslav Hasek i Den tapre soldat Svejk.).
undersåtter styrt av noen fremmede«dem»(i kontrast til tsjekkernes holdning til krigen utkjempet på vegne av det østerriksk-ungarske imperiet, mesterlig formidlet av Jaroslav Hasek i Den tapre soldat Svejk.).
Den legendariske mesterlige film!
En mesterlig libanesisk film!
Flykaprere er jo mesterlige på snigende i uopdaget.
Er flykaprerne mesterlig på sneaking i usett.
Resultater: 112, Tid: 0.0732

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk