PARAMETRENE - oversættelse til Norsk

• parametrene
• parameterne
• parametere
• parametre

Eksempler på brug af Parametrene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores nye partnerskab med TP Vision giver os en fantastisk mulighed for at omdefinere parametrene for lydkvalitet og ydelse i et tv-apparat.
Vårt nye partnerskap med TP Vision gir oss en fantastisk mulighet til å omdefinere parameterne for lydkvalitet og ytelse i et TV-apparat.

du kan styre ved at ændre parametrene m( hældning) og b( y-skæring).
du kan kontrollere ved å endre parametre m(stigningstallet) og b(y-aksen).

Blod- og urintest vil vurdere kroppens overordnede tilstand og parametrene og standarderne for at forstå, om kroppen har en infektion.
Blod og urintester vil vurdere kroppens generelle tilstand og parametere og standarder for å forstå om kroppen har en infeksjon.

der er baseret på parametrene højde, vægt,
er basert på parameterne høyde, vekt,

skal du indstille parametrene for skrifttype og offentliggør kredsløb på internettet.
angi parametre for skrift og publisere kretser på internett.

Permanente" cookies gemmes i brugerens terminal enhed til den tid, der er angivet i parametrene for cookies, eller indtil deres fjernelse af brugeren.
Permanente" cookies lagres i brukerens terminalutstyr for tiden spesifisert i parameterne for cookies eller til deres fjerning av brukeren.

igen for at se, hvordan dit fag gør, og nulstil parametrene, hvis du har brug for.
igjen for å se hvordan din handler gjør og tilbakestille parametere hvis du trenger.

afkøle bygningen på baggrund af parametrene for inde-temperaturen.
avkjøle bygningen på bakgrunn av parameterne for innetemperatur og CO2.

Du kan kontrollere parametrene for den blå cirkel ved at ændre parametrene H, K og R.
Du kan styre parameterne for den blå sirkelen ved å endre parametere h, k og r.

som er på parametrene 12640 GHz vertikal polarisering SR 30000 FEC 5/6 MPEG2.
som er på parametere 12640 GHz vertikal polarisasjon SR 30000 FEC 5/6 MPEG2.

hvor alle modellerne er blevet vurderet ud fra parametrene rengøringsevner, brugervenlighed,
hvor alle modellene er blitt vurdert ut ifra parametere som rengjøringsevner, brukervennlighet,

du kan justere parametrene, herunder forskellige aktiver i at investere.
du kan justere parametere, inkludert ulike aktiva som å investere.

som repræsenterer restvand signaler efter FS, eller hvor parametrene er dårligt estimeret.
representerer restvann signaler følgende FS, eller parametere som er dårlig estimeres.

skal du fjerne afkrydsningsfelterne modsat parametrene" System"(" System") og" Skjult"(" Skjul").
må du fjerne avmerkingsboksene motsatt"System"("System") og"Skjult"("Skjul") parametere.

April 2018, Parametrene for udsendelse nogle kanaler vil blive ændret,
April 2018, Parametrene for sendingen enkelte kanaler blir endret,

Parametrene er undersøgt for indeklima ved 28+2 personer
Parameterne er undersøkt med tanke på inneklima med 28+2 personer

Parametrene afhænger af størrelsen af billedet
Innstillingene avhenger av størrelsen på bildet

er parametrene for temperatur og luftfugtighed i bygninger betydeligt højere end udefra.
det meste av parametre for temperatur og fuktighet inne i bygningene er mye høyere enn i utlandet.

Længden af diagnosen hypothyroidisme vurderes ikke kun parametrene, der er ansvarlige for serum-TSH
For diagnostisering av hypothyroidisme er det ikke bare indikatorene som er ansvarlige for serum-TSH

Parametrene for thyroid-stimulerende hormon( TTG)
Indikatorer for skjoldbruskstimulerende hormon(TSH)