PENGE NOK - oversættelse til Norsk

• nok penger
• nok midler
• tilstrekkelig med penger
• nok kontanter
• nok ressurser

Eksempler på brug af Penge nok på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Michael fik penge nok til at leve et komfortabelt liv,
Michael fikk penger nok til å leve et komfortabelt liv,

du ikke lige har penge nok stående på din konto til at gøre dig dit drømmekøb.
du ikke har penger nok stående på kontoen til å hjelpe deg med ditt drømmekjøp.

men aldrig penge nok til egne, europæiske borgere.
men aldri penger nok for egne, europeiske borgere.

havde derfor penge nok til at sende ham på kost skolen i Wotton.
hadde derfor penger nok til å sende ham på kost skole i Wotton.

skulle han også sikre sig, at han havde penge nok til at forsørge anakoreten resten af hendes liv.
måtte han også sikre seg at han hadde penger nok til å forsørge anakoreten resten av hennes liv.

du hver måned har penge nok til at betale ydelserne på din gæld.
du hver måned har penger nok til å betale ytelsene på din gjeld.

Hvis du ikke kan bevise at du har penge nok, kan du nægtes adgang til landet.
Dersom man ikke kan påvise at man har tilstrekkelige midler, kan man bli nektet innreise i landet.

Ønsker du penge nok til at leve hvor end du ønsker i verden uden et fuldtidsjob?
Er du ute etter å tjene nok til å bo hvor enn du måtte ønske i verden, uten en vanlig ni-til-fire-jobb?

Ved at gøre dette er du sikker på at have sat penge nok af til at dække de faste udgifter,
Ved å gjøre dette er du sikker på at du har lagt av nok penger til at det dekker de faste utgiftene,

Disse afgrøder kunne i det mindste give penge nok til at overleve indtil næste års frugthøst.
Disse avlingene kunne gi i det minste noen inntekter, tilstrekkelig til å overleve på frem til neste års fruktavling.

interessen for kisten kan give kirken penge nok til en nødvendig renovering,
interessen for kisten skal gi kirken nok inntekter for å foreta en nødvendig renovering,

Victorias klasse har en drøm om at indsamle penge nok til, at deres afrikanske venskabsklasse kan få WROX computere( ulandscomputere).
Vildes klasse har en drøm om å samle inn nok penger til at den afrikanske vennskapsklassen deres kan få WROX-datamaskiner(u-lands-datamaskiner).

for teamet indsamlede penge nok til, at hun endelig kunne blive behandlet.
for teamet samlet inn nok penger til at hun endelig kunne bli behandlet.

Hvis føreren ikke bringe penge nok til at betale bøden,
Hvis føreren ikke ta med nok penger til å betale boten,

Om tre år har jeg penge nok til at købe hus i Throg's Neck…
På tre år har jeg spart nok til et hus i Throg's Neck…

( så snart jeg har penge nok så flytter jeg til tilbage til Shenzhen).
Så fort jeg får tjent opp nok penger, flytter jeg til St. Petersburg.

jeg har stadig penge nok til at kigge forbi.
jeg har fremdeles tilstrekkelig nok penger for å komme og se å løpene.

de kan skaffe penge nok.
de kan klare å samle inn nok penger.

så der var penge nok til mad og sådan.
Så det var rikelig med penger til mat og alt.

Jeg vil altid have penge nok pa lommen til de rigtige kællinger.
jeg skal til Vegas, og jeg skal dit med nok penger til a fa kloa i noen lekre sneller.