SENDER VI - oversættelse til Norsk

• sender vi
• formidler vi
• gir vi
• vi overfører
• legger vi
• oversender vi
• vi sende
• sende oss
• vil vi videresende
• slipper vi
• skyver vi

Eksempler på brug af Sender vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så sender vi et brev til den russiske ambassade.
Deretter skal brevet sendes til den russiske ambassade.

Efter booking og betaling sender vi en bekræftelsesmail, og ca.
Etter bestilling og betaling sendes en bekreftelsesmail, og ca.

Men hvordan hulen sender vi de krystaller til vejrs?
Hvordan i huleste skal vi sende opp krystallene?

Derefter sender vi et nyt produkt omgående.
Vi vil deretter sende et nytt produkt omgående.

Når at vi har modtaget den fulde betaling, sender vi rejsedokumenterne hurtigst muligt pr. e-mail.
Når reisen er betalt sendes reisedokumenter med e-post snarest mulig.

Indtast oplysningerne nedenfor, så sender vi dig en e-mail med dine oplysninger.
Tast inn informasjonen nedenfor og vi vil sende deg en e-post med dine opplysninger.

Når det er sket, sender vi lånet til udbetaling.
Når det er gjort legges lånet ut til utbetaling.

Hvordan sender vi e-mails til vores tidligere gæster?
Hvordan sender jeg e-post til alle tidligere gjester?

De Her sender vi vores aktuelle prisliste pr. e-mail.
De Vi sender deg da vår aktuelle prisliste per e-post.

Herefter sender vi et brev til dig.
Vi vil da sende deg et brev.

Godkendes ansøgningen sender vi umiddelbart det første studiemateriale til dig.
Godkjennes søknaden, sendes umiddelbart det første studiematerialet til deg.

Og nu sender vi på japansk.
Nå gjør vi sendingen på japansk.

Når du gør det, sender vi Google Ads-meddelelser til den nye e-mailadresse.
Hvis du gjør dette, sendes Google Ads-varsler til den nye e-postadressen.

Hvis vi ser nogen, sender vi dem hen til dig.
Om jeg ser noen, skal jeg sende dem bort. Kom igjen.

Et par hundrede meter til så sender vi fiskene ud.
Et par hundre meter til, så avfyrer vi dem.

Notér varenummeret på den enkelte vare, så sender vi dig prøverne.
Skriv inn artikkelnummeret for hvert element, og vi vil sende deg prøvene.

Derefter sender vi billetterne til dig.
Deretter blir billettene sendt til deg.

Når vi har fået din indbetaling sender vi dig en velkomstpakke.
Når vi har registrert innbetalingen din, vil du få tilsendt en velkomstpakke.

Sender vi det videre til den pågældende producent
Formidler vi dette videre til den respektive produsenten

så sender vi særtilbud, eksklusive produktnyheder
så gir vi deg spesialtilbud, eksklusive produktnyheter