SENDT TIL DIG - oversættelse til Norsk

• sendt til deg
• levert til deg
• sendes til deg
• lagt ut til deg

Eksempler på brug af Sendt til dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at beskytte dine personlige oplysninger giver din browser kun et websted adgang til de cookies, det i forvejen har sendt til dig.
For å beskytte ditt personvern gir nettleseren deg bare nettstedtilgang til cookies den allerede har sendt deg.

det vil blive sendt til dig inden for én dag efter bestilling.
det vil bli sendt ut til deg i en dag bestilling.

er dit kodeord automatisk blevet oprettet til dig i forbindelse hermed og sendt til dig per e-mail.
et av våre introduksjonstilbud, ble ditt passord automatisk opprettet for deg i forbindelse med det og sendt til deg på e-post.

Et link, der giver dig mulighed for at afmelde dig er ligeledes inkluderet i alle e-mails sendt til dig af Sitly.
En lenke som lar deg avslutte abonnementet er også inkludert i hver e-post som Sitly sender deg.

Denne returfragt er ikke nødvendigvis den samme som du har givet for at få varen sendt til dig.
Denne returfrakten er ikke nødvendigvis den samme som du har gitt for å få varen tilsendt deg.

de e-mails, vi har sendt til dig, er blevet åbnet.
analysere om e-poster vi har sendt til brukere har blitt åpnet.

værktøjet dekryptering ikke vil blive sendt til dig efter betalingen.
dekryptering verktøy ikke vil bli sendt for deg etter betalingen.

vores markedsføringstiltag mht. om du f. eks. har åbnet en markedsførings-e-mail, som vi har sendt til dig.
for eksempel ved å fortelle oss om du har åpnet en e-post med markedsføringsmateriale vi har sendt deg.

klikket på bestemt indhold i vores e-mails sendt til dig.
klikket på spesifikt innhold i e-postene vi har sendt til deg.

eventuelle svar sendt til dig fra Arbejdsgiveren( herunder breve med jobtilbud)
eventuelle svar sendt til deg fra arbeidsgiveren(inkludert tilbudsbrev) gjennom Indeed,

så skal du bare bekræfte, at det link, der er sendt til dig via e-mail for at blive en del af fællesskabet på en måde,
så er det bare å bekrefte koblingen som er sendt til deg via e-post til å bli en del av samfunnet på en måte

Du kan købe Deca Durabolin online og få det sendt til dig- så længe det er i en lille nok beløb.
Du kan kjøpe Deca Durabolin nettet og få den levert til deg- så lenge det er i en liten nok beløp.

du kun åbne e-mails, der er sendt til dig personligt, og fra pålidelige kilder,
du bare åpne e-post som er sendt til deg personlig og fra pålitelige kilder,

I slutningen af online booking proceduren vil blive sendt til dig( automatisk), til den e-mail-adresse, som du har angivet,
På slutten av online bestilling vil bli sendt til deg(automatisk), til den e-post adresse etter du har angitt,

en meddelelse er blevet sendt til dig( eller til en distributionsliste, du abonnerer på),
en melding er blitt sendt til deg(eller til en distribusjonsliste du abonnerer på),

dekrypteringsnøgle vil blive sendt til dig, når du foretager en betaling, er vi foreslår,
de dekrypteringsnøkkelen vil bli sendt til deg så snart du foretar en betaling,

hvornår e-mails sendt til dig er modtaget
e-poster som er sendt til deg har blitt mottatt

som du også kan printe ud og bliver sendt til dig, hvis du har indtastet en e-mailadresse i kassen formularen.
du også kan skrive ut og få sendt til deg hvis du skrev en e-postadresse i kassen skjemaet.

signere en e-mail-meddelelse, der blev sendt til dig, og klik på knappen cryptographic yderst til højre i sidehovedet,
signere en e-postmelding som ble sendt til deg, og klikk knappen kryptografisk lengst til høyre i toppteksten,

som kan blive sendt til dig via e-mail eller lagt ud på denne hjemmeside.
kan bli sendt til deg via e-post eller lagt ut på denne nettsiden.