TAGER IKKE MERE END - oversættelse til Norsk

• tar ikke mer enn

Eksempler på brug af Tager ikke mere end på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I virksomheden" Stroy Service" arbejder de hurtigt( det tager ikke mere end 3 timer at installere loftet i et rum)
I firmaet"Stroy Service" jobber de raskt(det tar ikke mer enn 3 timer å installere taket i ett rom)

Programmet er let og intuitivt, og det tager ikke mere end et par minutter at kreere en kunstig effekt,
Programmet er enkelt og intuitivt, og det tar ikke mer enn et par minutter å skape en kunstig effekt

en køretur fra den franske hovedstad til Bruxelles( Belgien) tager ikke mere end to og en halv time.
en kjøretur fra den franske hovedstaden til Brussel(Belgia) tar ikke mer enn to og en halv time.

og som regel tager ikke mere end gennemsnitligt fem arbejdsdage, inden dækkene er leveret til kunden.
og vanligvis tar det ikke mer enn i gjennomsnitt fem virkedager før dekkene er på plass hos kunden.

Det tager ikke mere end to uger for en sådan massage,
Det vil ikke ta mer enn to uker for en slik massasje,

aflevering af dine oplysninger) tager ikke mere end et par sekunder eller et par minutter, hver gang du anvender Tjenesten.
levering av informasjonen din) vil ikke ta mere enn noen sekunder/minutter hver gang du bruker Tjenesten.

Tag ikke mere end en uge, så skal du tage en pause.
Ikke ta mer enn en uke, så må du ta en pause.

Du vil følge doseringsinstruktionerne, og tag ikke mere end det anbefales.
Du vil følge doseringsinstruksjonene, og ikke ta mer enn det som anbefales.

Tag ikke mere end instrueret, medmindre du først spørger din læge.
Ikke ta mer enn instruert, med mindre du spør legen din først.

Tag ikke mere, end du kan spise".
Ikke ta mer enn du kan spise".

Tag ikke mere end din læge fortæller dig at tage..
Ikke ta mer enn legen din forteller deg om å ta..

Tag ikke mere end den anbefalede dosis til behandling af din tilstand.
Ikke ta mer enn den dosen som er anbefalt for din tilstand.

Tag ikke mere end 2 doser Rizatriptan Orifarm inden for 24 timer.
Ikke ta mer enn 30 mg rizatriptan om 24 timer.

Tag ikke mere end den anbefalede dosis af L-theanine.
Ikke ta mer enn anbefalt dose av L-theanine.

Tag ikke mere end to måneder.
Ikke ta mer enn to måneder.

Tag ikke mere end en Super Kamagra tablet i 24 timer.
Ikke ta mer enn en Super Kamagra tablett i 24 timer.

Tag ikke mere end 5-7 minutter.
Ikke ta mer enn 5-7 minutter.

Tag ikke mere end 8 tabletter i løbet af 24 timer.
Ta ikke mer enn 8 tabletter i løpet av 24 timer.

Det tog ikke mere end 30 sekunder!
Det tok ikke mer enn 30 sekunder!

Det tog ikke mere end en time.
Det tok ikke mer enn en time.