Eksempler på brug af Tilfredsstillende løsning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skulle dette heller ikke føre til en tilfredsstillende løsning, har du op til tre måneder efter din afrejse fra parken til at indsende din klage til forbrugerklagenævnet, eller at bringe klagen til den kompetente domstol.
Hvis dette heller ikke er en tilfredsstillende løsning, har du opp til tre måneder fra avreise fra feriesenteret til å sende inn din klage til Klagenevnet eller til å bringe klagen for hvor det ikke har opnået en tilfredsstillende løsning i forbindelse med udøvelsen af deres rettigheder gennem et brev sendt til den.
han ikke har fått en tilfredsstillende løsning i utøvelsen av sine rettigheter ved hjelp av et brev adressert til det.de har prøvet andre tilfredsstillende løsninger, which t. ex.
de har prøvd andre tilfredsstillende løsninger, Som t. ex.det er muligt at nå frem til gensidigt tilfredsstillende løsninger, hvis parterne vil.
det er mulig å oppnå gjensidig tilfredsstillende løsninger, hvis partene vil.som ikke har barslet med tilfredsstillende løsninger.
ikke har bydd på tilfredsstillende løsninger.der ikke findes andre tilfredsstillende løsninger, og hvis undtagelsen ikke er til skade for den berørte bestands overlevelse.
det ikke er noen annen tilfredsstillende løsning og at unntaket ikke vil være skadelig for vedkommende bestands overlevelse.der ikke findes andre tilfredsstillende løsninger, og hvis undtagelsen ikke er til skade for den berørte bestands overlevelse.
det ikke er andre tilfredsstillende løsninger og at unntaket ikke vil være skadelig for overlevelsen av den aktuelle populasjonen:”.Var de en tilfredsstillende løsning?
Var det en tilfredsstillende løsning?Så finder vi i fællesskab en tilfredsstillende løsning.
Sammen har vi funnet frem til en tilfredsstillende løsning.Under alle omstændigheder vil vi finde en tilfredsstillende løsning sammen.
I alle fall vil vi finne en tilfredsstillende løsning sammen.Alle har brug for en moralsk pletfri romantisk tilfredsstillende løsning.
Alle vil ha en moralsk plettfri og romantisk tilfredsstillende konklusjon.Vi vil forsøge at finde en tilfredsstillende løsning for at sikre overholdelse af Databeskyttelseslovene.
Vi vil forsøke å finne en tilfredsstillende løsning for å sikre samsvar med lovene om databeskyttelse.vi kan finde en tilfredsstillende løsning med en specialfjeder.
vi kan finne en tilfredsstillende løsning med en spesialfjær.Forbåbentlig kommer der snart en tilfredsstillende løsning for begge parter, lyder det fra Raiola.
Forhåpentlig vil det snart komme en tilfredsstillende løsning for alle parter, uttaler Raiola.Hvis den rejsende ikke opnår en tilfredsstillende løsning med leverandøren, skal den rejsende kontakte rejsearrangøren.
Hvis den reisende ikke oppnår en tilfredsstillende løsning med leverandøren, skal den reisende kontakte reisearrangøren.tilbyder altid en tilfredsstillende løsning for medlemmerne.
tilbyr alltid en tilfredsstillende løsning for medlemmene.Jeg håber, at der snarest vil komme en tilfredsstillende løsning, til glæde for alle parter.
Forhåpentligvis vil det snart foreligge en tilfredsstillende løsning for alle parter.Vores kundeservice vil gøre din klage så hurtigt som muligt og forsøge at tilfredsstillende løsning.
Vår kundeservice vil gjøre klagen din så snart som mulig og prøve å tilfredsstillende løse.På grund af dette, bør begges behov tages hensyn til, i en tilfredsstillende løsning på situationen.
På grunn av dette bør begge personers behov tas i betraktning for en tilfredsstillende løsning på situasjonen.bestræbe os på at nå en tilfredsstillende løsning.
bestrebe oss på å oppnå en tilfredsstillende løsning.
