TROR MANGE - oversættelse til Norsk

• tror mange
• tenker mange
• mange mener

Eksempler på brug af Tror mange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

mæslinger), tror mange mennesker.
meslinger), tenker mange mennesker.

Når det drejer sig om at tiltrække mænd, tror mange kvinder på, at mænd kun mærker deres bryststørrelse
Når det gjelder å tiltrekke seg menn, tror mange kvinner at menn bare merker bryststørrelsen

mæslinger), tror mange mennesker.
meslinger), tenker mange mennesker.

Om sommeren tror mange mennesker, at huden er tør,
Om sommeren tror mange mennesker at huden er tørr,

Når man lærer om Google AdSense for første gang, tror mange folk straks at de vil kunne tjene en masse
Når du lærer om Google AdSense for første gang, tror mange folk at de vil tjene penger ved å klikke på annonsene selv

Selv om det ikke er muligt at garantere resultater uden indblanding fra moderne medicinske teknologier, tror mange stadig på gamle traditioner,
Selv om det er umulig å garantere resultater uten inngrep av moderne medisinsk teknologi, tror mange fortsatt på gamle tradisjoner,

Jeg tror mange læger( ærlig,
Jeg tror mange leger(ærlig, og ikke de

Når man lærer om Google AdSense for første gang, tror mange folk straks tjene penge online med google de vil kunne tjene en masse penge ved selv at klikke på annoncerne, eller bede folk om at klikke på dem, for dem.
Når du lærer om Google AdSense for første gang, tror mange folk at de vil tjene penger ved å klikke på annonsene selv eller spørre folk om å klikke på dem.

kan jeg bemærke en ting, og jeg tror mange af dem, der har prøvet disse værktøjer,
kan jeg legge merke til en ting, og jeg tror mange av dem som har prøvd disse verktøyene,

kun for bestemte ting, som jeg tror mange erfarne brugere vil sætte pris på.
bare for bestemte ting, som jeg tror mange erfarne brukere vil sette pris på.

Selv om deltagere i denne undersøgelse fortsætter deres antiretrovirale behandling, tror mange, at denne undersøgelse har banet vejen for en ny form for behandling til at udrydde HIV og AIDS.
Selv om deltagerne i denne studien fortsetter med sin antiretrovirale behandling, mener mange at denne studien har dannet grunnlaget for en ny form for behandling av HIV/AIDS.

Med al forekomst af sygdommen er mange myter forbundet med det( for eksempel tror mange, at skoliose fører til problemer under graviditet
Med all forekomst av sykdommen er mange myter forbundet med det(for eksempel tror mange at skoliose fører til problemer under graviditet

hvordan man gør rejsen overkommelig og tilgængelig, tror mange mennesker stadig på forestillingen om,
bøkene om hvordan man gjør reisen rimelig og tilgjengelig, tror mange mennesker fortsatt på

der rent faktisk kører det, tror mange eksperter, at der er en måde at sammenligne dem alle sammen på en sådan måde,
folk faktisk kjører det, tror mange eksperter på at det er en måte å sammenligne dem alle på en slik måte

Jeg tror, mange mennesker ville have holdt det møde, siger han.
Jeg tror mange mennesker ville holdt det møtet, sa han.

Jeg tror, mange kristne synes det er vanskeligt at operere i dagens dating-verden.
Jeg tror mange kristne synes det er vanskelig å operere i dagens dating-verden.

Jeg tror, mange mennesker ville have overlevet, siger hun.
Jeg tror mange mennesker ville overlevd, sier hun.

Jeg tror, mange af os kan blive bedre til at spørge om hjælp!
Jeg tror mange av oss burde bli flinkere til å spørre om hjelp!

Jeg tror, mange mener, du giver demokratiet det hvide snit.
Jeg tror mange mener at du gir demokratiet det hvite snitt.

For hans Tegns Skyld tro mange; men Jesus betror sig ikke til dem, 23-25.
Mange tror på ham, men han godkjenner ikke deres tro, 23-25.