UDELUKKELSE - oversættelse til Norsk

utelukkelse
udelukkelse
undtagelse
udstødelse
eksklusion
utestengelse
udelukkelse
karantæne
udstødelse
suspension
bans
forbud
utestenging
udelukkelse
udstødelse
afskærmning
eksklusion
lukning
ekskludering
udelukkelse
udstødelse
eksklusion
marginalisering
eksklusjon
eksklusion
udelukkelse
udstødelse
ekskludering
unntak
undtagelse
dispensation
udelukkelse
fritagelse
eliminering
fjernelse
afskaffelse
elimination
eliminere
udelukkelse
udskillelsen
fraskrivelse
afkald
frafald
ansvarsfraskrivelse
udelukkelse
frafaldelse
ophævelse
dispensation
undtagelse
afståelse
frasigelse
utelukking
udelukkelse
utestengning
udelukkelse
eksklusion
udstødelse
spærring
forbud

Eksempler på brug af Udelukkelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Denne udelukkelse af underforståede garantier gælder ligeledes for tredjeparts websteder.
Denne utelukkelsen av underforståtte garantier skal også gjelde for eventuelle tredjeparts nettsteder.
Oljefondet fastholder af samme grund den allerede indførte udelukkelse af Honeywell International.
Oljefondet opprettholder også utelukkelsen av Honeywell International av samme grunn.
For de selvstændige erhvervsdrivende denne udelukkelse ikke omfatter selvstændige beskæftigelse skat( Social Security).
For selvstendig næringsdrivende denne utelukkelsen ikke omfatter selvstendig arbeid skatt(Social Security).
Denne udelukkelse er ikke automatisk.
Denne utelukkelsen er ikke automatisk.
Udelukkelse af promiscuity som forebyggelse af STD'er.
Utelukkelsen av promiskuøs sex, som forebygging av STDs.
Udelukkelse af et selskab fra vores fonde er altid sidste udvej.
Å ekskludere et selskap fra investeringsfondene våre er alltid siste utvei.
Udelukkelse fra vigtige beslutninger.
De utelates fra viktige beslutninger.
Udelukkelse af produkter indeholdende soja.
Unngå matvarer som inneholder soya.
En strafbar overtrædelse medfører øjeblikkelig udelukkelse fra platformen.
Et straffbart brudd fører til umiddelbar ekskludering fra plattformen.
Permanent suspendering eller udelukkelse af enheden, hvis du gentagne gange begår overtrædelser.
Permanent utesengelse eller bannlysning av enhet hvis du gjentatte ganger bryter reglene.
Udelukkelse og eksklusion. a.
Suspensjon og eksklusjon a.
Du kan eventuelt angive kriterier for udelukkelse af poster fra forespørgslen.
Angi eventuelt vilkår for å utelate poster fra spørringen.
Dette websted indeholder robot udelukkelse overskrifter.
Dette nettstedet inneholder robot exclusion overskrifter.
Med andre ord, udelukkelse!
Med andre ord bannlysning.
e-mail adresse medfører udelukkelse fra konkurrencen.
e-postadresse fører til ekskludering fra konkurransen.
Artikel 9: Opsigelse, udelukkelse, og andre foranstaltninger.
Artikkel 9: Oppsigelse, suspensjon og andre tiltak.
En blodprøve for testosteron hos mænd for udelukkelse af kronisk prostatitis.
En blodprøve for testosteron hos menn for å utelukke kronisk prostatitt.
Anklager om snyd direkte til andre spillere kan lede til advarsler eller udelukkelse.
Juksanklager direkte mot andre spillere kan føre til advarsel eller stenging.
Brugen af beskyttelsesgel medfører udelukkelse.
Bruk av ulovlig beskyttelsesgel er diskvalifiseringsgrunn.
Hvis kroppen ikke er i stand til at tilpasse sig, det handler om udelukkelse.
Hvis kroppen ikke klarer å tilpasse seg, handler det om disadaptation.
Resultater: 564, Tid: 0.087

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk