UNDERSTREGE - oversættelse til Norsk

• understreke
• legge vekt
• fremheve
• stresse
• påpeke
• vektlegge
• poengtere
• streke
• understreker
• legger vekt
• understrekes
• vektlegger

Eksempler på brug af Understrege på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så den lille skal understrege ordene med den udpegede lyd
Da trenger den lille å understreke ordene med den utpekte lyden

De tjener til at illustrere, understrege og forklare budskabet.
De er med på å understreke og å illustrere budskapet.

Understrege vigtigheden af at bruge beskyttelse og prævention.
Stress viktigheten av å bruke beskyttelse og prevensjon.

Du kan eventuelt understrege enhver henvisning til hans egenskaber og lærdomme.
Du vil kanskje understreke alle henvisninger som har med hans egenskaper og hans lære å gjøre.

Må ikke understrege fuglene med optagelser
Ikke stress fuglene med opptak

Jeg kan ikke understrege nok, hvor vigtige fotos er.
Jeg kan ikke stress nok hvor viktige bilder er.

Jeg kan ikke understrege nok, hvor godt det ser ud personligt.
Jeg kan ikke stress nok hvor godt det ser ut i person.

Kommissionen må dog på det kraftigste understrege, at det er vigtigt, at begge.
Men for meg er det viktig å understreke at begge deler er viktig.

De nye forbedringer vil understrege og styrke Qashqais position som Europas førende crossover.
De nye oppgraderingene vil underbygge og styrke Qashqais posisjon som Europas mestselgende crossover.

Designere gerne understrege det rige interiør med dekorative bjælker i loftet.
Designere liker å understreke det rike interiøret med dekorative bjelker i taket.

Jeg må understrege vigtigheden af, at du stiger om bord.
Jeg kan ikke få sagt hvor viktig det er at du reiser.

Jeg kan ikke nok understrege betydningen af forskning.
Jeg kan ikke stress nok betydningen av forskning.

For en god ordens skyld må vi understrege, at drikkepenge naturligvis er frivillige.
For en god ordens skyld vil vi understreke at driks naturligvis er et frivillig anliggende.

Jeg behover ikke understrege, at Yamamoto er os overIegne i aIt.
Jeg trenger ikke å nevne at Yamamoto er oss overlegen på alle felt.

Denne vin kan understrege den bedste side af næsten enhver skål.
Denne vinen kan understreke den beste siden av nesten hvilken som helst rett.

Romerne skrev“ io”, når de ville understrege et glædesudbrud.
Romerne skrev“io” når de ville markere et gledesutbrudd.

Mennesker med lavt selvværd kan alt understrege om deres fysiske udseende.
Personer med lav selvfølelse kan altfor stress om deres fysiske utseende.

Vaskulære adaptive responser til motion og understrege påvirkes forskelligt af nandrolon administration.
Vaskulær adaptive svar til fysisk trening og stress påvirkes forskjellig nandrolon administrasjon.

Endelig som afslutning af denne artikel vil vi understrege et ejendommeligt fænomen.
Til slutt, for å avslutte artikkelen vil vi belyse et merkelig fenomen.

hvilket jeg ikke kan understrege nok.
det kan jeg ikke få understreket nok.