AMBULANT PROCEDURE - oversættelse til Spansk

• procedimiento ambulatorio

Eksempler på brug af Ambulant procedure på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I en 90-minutters ambulant procedure under generel anæstesi bruger din kirurg en lang,
En un procedimiento ambulatorio de 90 minutos bajo anestesia general,

Efter den rutinemæssige ambulante procedure kræves en fire til otte ugers restitutionsperiode, før du kan bruge implantatet.
Después de un procedimiento ambulatorio de rutina, es necesario un periodo de recuperación de cuatro a ocho semanas antes de que se pueda usar el implante.

En ADH forsøg kan ofte udført som en ambulant procedure.
Un ensayo de ADH a menudo se puede realizar como un procedimiento ambulatorio.

Billedcentre kan normalt tilbyde en blære CT-scanning som en ambulant procedure.
Por lo general, los centros de imagen pueden ofrecer una TC de vejiga como un procedimiento ambulatorio.

Glycerol injektion: en ambulant procedure, der involverer vævene omkring din trigeminusnerve.
Inyección de glicerol: un procedimiento ambulatorio donde se anulan las fibras que rodean al nervio trigémino.

Selv om det giver naturlige resultater, kan den ambulant procedure koste tusindvis af dollars.
A pesar de que produce resultados naturales, el procedimiento ambulatorio puede costar miles de dólares.

Omvendt kan en sundhedsperson vælger at fjerne vorter i en lille ambulant procedure.
Un médico puede optar por cortar la verruga en un pequeño tratamiento ambulatorio.

Derudover kan en læge vælge at fjerne vorter i en lille ambulant procedure.
Además, un médico puede optar por cortar la verruga en un pequeño tratamiento ambulatorio.

Det er en ambulant procedure, vil du højst sandsynligt være afladet på samme dag.
Como es un procedimiento ambulatorio, lo más probable es que lo den de alta el mismo día.

Dobbelt ligering er en ambulant procedure, du vil sandsynligvis blive afladet på det nøjagtige tidspunkt.
Si la ligadura de tórax es un procedimiento ambulatorio, lo más probable es que se dé de alta en el momento exacto.

Den laser øje kirurgi er en ambulant procedure og tager kun et par minutter.
La cirugía ocular con láser se realiza de forma ambulatoria y solo demora unos minutos.

Derudover kan en læge vælge at reducere væk vorte i en mindre ambulant procedure.
Además, un médico podría decidir la eliminación de la verruga en un pequeño tratamiento ambulatorio.

Derudover kan en læge vælge at reducere væk vorte i en mindre ambulant procedure.
Alternativamente, un profesional médico podría decidir que cortar la verruga en un pequeño tratamiento ambulatorio.

Kirurgi Alternativt kunne en læge vælger at reducere væk vorte i en lille ambulant procedure.
Alternativamente, un médico podría optar por eliminar la verruga en un tratamiento ambulatorio menor.

I mange tilfælde kan proceduren for tyndere melanom udføres i en læge kontor, eller som en ambulant procedure.
En muchos casos, la intervención quirúrgica de los melanomas de menor volumen puede practicarse en el consultorio del médico o como un procedimiento ambulatorio.

Umiddelbart efter ambulant kirurgisk procedure, der anvendes til at installere havnen,
Inmediatamente después del procedimiento quirúrgico ambulatorio utilizado para instalar el puerto,

Medicare Part B omfatter situationer som ambulante kirurgiske procedurer( hvor medicinsk nødvendigt),
Medicare Parte B cubre situaciones tales como los procedimientos de cirugía ambulatoria(cuando sea médicamente necesario),

Det er en ambulant procedure, hvor en lokal bedøvelse er givet.
Es un procedimiento ambulatorio, donde se administra anestesia local.

Orchiopexy kan gøres som en ambulant procedure, hvis det er ukompliceret.
Una orquiopexia puede hacerse como un procedimiento ambulatorio si el caso no es complicado.

Orchiektomi udføres normalt som en ambulant procedure og ikke kræver hospitalsindlæggelse.
La orquiectomía se realiza generalmente como un procedimiento ambulatorio y no requiere hospitalización.