AMBULANT BEHANDLING - oversættelse til Spansk

• tratamiento ambulatorio
• atención ambulatoria

Eksempler på brug af Ambulant behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis betingelsen om din hund ikke er livstruende eller alvorlig, ambulant behandling kan omfatte antibiotika,
Si la condición de su perro no es potencialmente mortal o grave, la atención ambulatoria puede incluir antibióticos

Vigtigt for en ambulant behandling er også
Importante para un tratamiento ambulatorio también es

Sundhed- og sundhedspleje for folk i alle aldre i ambulant behandling.
Segundo salud- y el cuidado de la salud para las personas de todas las edades en la atención ambulatoria.

Ambulant behandling er en mulighed,
El tratamiento ambulatorio es una opción

Hvis ambulant behandling ikke har ført til succes,
Si el tratamiento ambulatorio no llevó al éxito,

Omvendt kan en sundhedsperson vælger at fjerne vorter i en mindre ambulant behandling.
Por el contrario, un profesional médico podría optar por eliminar la verruga en un tratamiento ambulatorio menor.

Omvendt kan en læge beslutte at reducere væk vorte i en lille ambulant behandling.
A la inversa, un médico podría decidir reducir distancia la verruga en un pequeño tratamiento ambulatorio.

Eneste logiske forklaring er, at han får ambulant behandling for et alvorligt lægeligt problem.
La única explicación lógica es que recibe tratamiento ambulatorio por un problema médico grave.

kognitiv adfærdsterapi til ambulant behandling er mere effektiv
la terapia cognitivo-conductual para el tratamiento ambulatorio es más eficaz

For et passende gebyr kan ambulant behandling, diagnostik ved hjælp af udstyr af høj kvalitet, kirurgisk indgriben, rehabilitering mv. Udføres.
Por una tarifa adecuada, se pueden llevar a cabo tratamientos ambulatorios, diagnósticos con equipos de alta calidad, intervenciones quirúrgicas, rehabilitación,etc.

Ambulant behandling indebærer regelmæssige besøg på en psykiater til konsultation i hans
El tratamiento de consulta externa implica visitas periódicas a un psiquiatra para la consulta en su oficina,

Ambulant behandling er en mulighed,
El tratamiento ambulatorio es una opción

At undvære ambulant behandling, i første fase udelukke alle søde
Para prescindir del tratamiento hospitalario, en la etapa inicial, se excluyen todos los dulces

Sygekasserne dækker endvidere udgifter til medicin, ambulant behandling og indlæggelse med henblik på genoptræning og forebyggelse.
Las cajas de enfermedad también asumen el cargo de las medidas de readaptación y de prevención médicas, ambulatorias y en establecimientos hospitalarios.

Alternativt kan en læge vælge at fjerne vorten i en mindre ambulant behandling.
Un profesional médico podría optar por reducir la verruga de distancia en un pequeño tratamiento ambulatorio.

Omvendt kan en læge vælge at reducere væk vorte i en mindre ambulant behandling.
Por el contrario, un profesional médico puede decidir cortar la verruga en un tratamiento ambulatorio menor.

Derudover kan en læge vælge at skære væk vorten i en lille ambulant behandling.
Alternativamente, un médico puede optar por reducir la verruga de distancia en un tratamiento ambulatorio menor.

Omvendt kan en sundhedsperson vælger at fjerne vorter i en mindre ambulant behandling.
Alternativamente, un médico puede optar por reducir la verruga de distancia en un tratamiento ambulatorio menor.

Derudover kan en læge beslutte at fjerne vorter i en lille ambulant behandling.
Procedimiento quirúrgico Alternativamente, un médico podría optar por eliminar la verruga en un tratamiento ambulatorio menor.

Omvendt kan en læge vælge at skære væk vorten i en lille ambulant behandling.
A la inversa, un médico puede optar por cortar la verruga en un pequeño tratamiento ambulatorio.