AT BLIVE SET - oversættelse til Spansk

• a ver
• a la vista
• que ser considerado
• de verse
• ser descubierto

Eksempler på brug af At blive set på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At blive set.
¿Que te vean?

Jeg havde brug for at blive set på med andre øjne.
Sólo precisaba ser vista con otros ojos.

Den fortjener at blive set på storskærm!
¡Y merece ser vista en pantalla grande!

Videoen nåede at blive set flere millioner gange, før den blev taget ned.
El video fue visto millones de veces antes de su eliminación.

Det er afgørende at blive set rettidigt under indsatskørslen.
Ser visto a tiempo es crucial para los vehículos de emergencia y autoridades.

Sørg for at blive set alle steder.
Para que te vean en todas partes.

Vi ønsker at blive set som en samarbejdspartner og ikke en modstander.
Yo deseo ser vista como una colaboradora y no como una antagonista.

Anmeldelser af At blive set.
Consejos para ser vistos.

landsbyen værd at blive set.
el pueblo digno de ser visto.

De kan ikke ses indtil de ønsker at blive set.
Ellos no pueden ser vistos hasta que se quieren está por verse.

Kan vi komme dertil uden at blive set?
¿Podemos llegar sin que nos vean?

Kan De gå uden at blive set?
¿Puedes salir sin que te vean?

Sørg for at blive set alle steder.
Que en todos lados se vea.

Jeg kan li' at blive set.".
Me gusta que la gente me vea.

Er du flov over at blive set i en klassisk amerikanerbil?
¿Estás diciendo que te da vergüenza que te vean en un clásico?

sådan at blive set af hele verden.
que todo el mundo te vea así.

Zakæus gemte sig for ikke at blive set.
Sofi se ocultaba para no ser vista.

Ingen kan komme derop uden at blive set.
Es imposible subir sin que nos vean.

Det er til fordel for dig at blive set sammen med mig.
¿Cómo que si yo quiero? Te conviene a ti que te vean conmigo.

Fordi så gaver til det nye år at blive set!
Porque entonces regalos para el Año Nuevo para ver!