Eksempler på brug af At gemme sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er bare det, at de her skove er et godt sted at gemme sig i.
Es que este bosque es un gran lugar donde ocultarse.Jeg kender et godt sted at gemme sig.
Conozco un buen lugar para esconderse.De andre skriger og forsøger at gemme sig.
Los otros escaparán y tratarán de esconderse.Måske er det bedre at kende sandheden end at gemme sig fra den.
Tal vez saber la verdad es mejor que ocultarse de ella.Kirken er ikke det rette sted at gemme sig for sine problemer.
La iglesia no es un lugar para ocultarse del mundo.Det bedste sted at gemme sig.
El mejor lugar para esconderse.Og hun må lære at gemme sig.
Tienes que enseñarle a ocultarse.en amerikansk forbryder prøver at gemme sig i Israel.
un criminal estadounidense trata de esconderse en Israel.Ja, midt ude i ingenting er et godt sted at gemme sig.
Sí, en medio de la nada, buen lugar para esconderse.At gemme sig bag en forældelsesfrist- tøsedrenge.
Det er et godt sted at gemme sig.
Ahí hay un buen sitio para esconderse.Ikke noget med at gemme sig på sit værelse.
Selvfølgelig, ikke nødvendigvis gå til indgangen eller at gemme sig i buskene.
Por supuesto, no necesariamente ir a la entrada o para esconderse en los arbustos.En million steder at gemme sig.
Como un millón de sitios para esconderse.Han har ingen steder at gemme sig. Men I har ikke fundet ham.
No tiene familia ni donde esconderse, pero no puedes encontrarlo y matarlo.Et godt sted at gemme sig.
Ya sabes… un… un buen lugar para esconderse.En selvstændig kvinde behøver ikke at gemme sig bag falsk beskedenhed.
Una mujer segura e independiente no se esconde detrás de la falsa modestia.Vi skal alle sammen flytte til den bedste planet at gemme sig på.
Todos nos mudaremos a mejor planeta de todos para esconderse.Alle prøver at gemme sig når de kommer ud.
Todos se han escondido en cuando Der er aldrig et godt sted at gemme sig på hospitalet.
Nunca hay un buen lugar para esconderse en este hospital.
