BLEV BLOKERET - oversættelse til Spansk

• fue bloqueada
• estaba bloqueada
• se ha bloqueado
• quedó bloqueado
• estaban bloqueados
• fue bloqueado
• fueron bloqueados
• fueron bloqueadas
• estaba bloqueado
• se han bloqueado

Eksempler på brug af Blev blokeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle slag blev blokeret, men det var point til Escobar.
Bloqueó algunos de los golpes pero fue otro gran momento para Miguel Escobar.

Følgende plugins blev blokeret på denne side.
Se bloquearon los siguientes complementos en esta página.

Handlingen eller hændelsen blev blokeret af deaktiveret tilstand.
El modo deshabilitado ha bloqueado la acción o el evento.

og disse kanaler blev blokeret.
y estos canales se bloqueó.

BullGuard har netop meddelt mig, at en infektion blev blokeret.
BullGuard acaba de informarme que una infección ha sido bloqueada.

Rusland udkast til resolution i fn' s sikkerhedsråd blev blokeret.
Rusia el proyecto de resoluciones del consejo de seguridad de la onu ha bloqueado.

Alle deres signaler blev blokeret af et kraftfuldt elektromagnetisk felt.
Un campo electromagnético muy poderoso bloqueó todas sus señales.

Facebook, Twitter og YouTube blev blokeret i 2009.
Facebook, Twitter y YouTube han sido bloqueados.

og nogle malinger blev blokeret.
y algunas pinturas se bloquearon.

Manceu langtrækkende skud blev blokeret.
el disparo de Klose fue detenido.

Hendes syn blev blokeret af ånden.
El espíritu inhumano bloqueó sus visiones.

Derudover var vi 6 og 2 badeværelser blev blokeret i første bruser så hårdt….
Adicionalmente eran 6 y 2 baños fue bloqueada en la primera ducha con tanta fuerza….

Meget sne, byen blev blokeret, folk kunne ikke komme ud få dage.
Mucha nieve, la ciudad estaba bloqueada, la gente no podía salir unos días.

Spillerens konto blev blokeret og deres penge konfiskeret uden nogen forklaring fra casinoet.
La cuenta del jugador fue bloqueada y su dinero confiscado sin ninguna explicación del casino.

den danske flåde blev blokeret af en lille svensk skvadron.
la flota danesa fue bloqueada por un pequeño escuadrón sueco.

som snart blev blokeret.
que pronto se ha bloqueado.

Nævnte forslag formåede at fremprovokere modstridende holdninger i selve Rådet, hvorved sagen blev blokeret.
Dicha propuesta tuvo la virtud de provocar la aparición de posiciones encontradas en el seno del Consejo de modo que el expediente quedó bloqueado.

Spamprotectiontext'=>' Siden du ønskede at gemme, blev blokeret af spamfilteret.
Spamprotectiontext'=>'La página que quería guardar fue bloqueada por el filtro de spam.

herunder dem, der blev blokeret.
incluidos los que estaban bloqueados.

for at frigive energi, der blev blokeret fra jer.
liberando energía que fue bloqueada contra ustedes.