BLEV PRODUCERET - oversættelse til Spansk

• se produjo
• se fabricó
• producción
• ha sido producida
• fue creado
• fue desarrollado
• generados
• se produjeron
• se producía
• se produce
• se fabricaron
• se fabricaba
• se fabricaban
• ha sido producido
• fue creada

Eksempler på brug af Blev produceret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tallene blev produceret af IFS.
Las cifras fueron producidas por el IFS.

Der blev produceret 473.289 biler i fabrikkerne i Frankrig og Belgien.
Unidades se produjeron en 34 años en las fábricas de Francia y Bélgica.

Der blev produceret 148 afsnit over 6 sæsoner.
Se produjeron 148 episodios en seis temporadas.

I første halvår blev produceret 2,56 millioner enheder.
En el primer semestre del año fueron fabricados 1 millón 956 mil 210 unidades.

Det blev produceret i et farmaceutisk, veludstyret moderne godt produktionssted.
Se producía de manera farmacéutica, con buenos equipos y buena fabricación.

Filmen blev produceret af Dickhouse Productions
Producido por MTV Films

Bevidst om, hvordan det blev produceret og bevidst om, hvordan det kom.
Consciente de cómo se produjo y consciente de cómo llegó.

Crash Course blev produceret og instrueret af Stan Muller.
Curso Intensivo es producido y dirigido por Stan Muller.

Sporene blev produceret af Amaro og skrevet af ham og Barracuda brev.
Las pistas fueron producidas por Amaro y la letra escrita por él y Barracuda.

De to sidste modeller blev produceret på fransk licens i indonesien i sig selv.
Los dos últimos modelos producidos por los Franceses licencias en Indonesia.

Ifølge forskellige skøn i paris blev produceret fra 300 til 400 skud.
Se calcula que en parís se ha producido de 300 a 400 disparos.

Virksomheden" Funai Electric" blev produceret af VIDEOBÅNDOPTAGEREN under 33 år.
La compañía"la Funai Electric" producir reproductores de video, en el plazo de 33 años.

Hans værker blev produceret mellem 340 og 320 f. Kr….
Sus obras fueron producidas entre 340 y 320 a.

Ketonstrimler blev produceret af et par store aktører i bioteknologibranchen.
Las tiras de cetona fueron producidas por algunos grandes jugadores en la industria de la biotecnología.

Albummet blev produceret af Ron Nevison.
Es producido por Ron Nevison.

Det blev produceret i Canada som ejendom kaldet P445
Se produjo en Canadá como estado llamado P445

Bilerne blev produceret indtil 1972.
Admite coches producidos hasta el año 1972.

Flyet blev produceret af Lockhead og fløj første gang i 1948.
Fue fabricado por Lockheed e hizo su primer vuelo en 1948.

Filmene blev produceret til deres website og til brug på sociale medier.
Se realizaron fotografías para incluirlas en la página web y para uso personal en redes sociales.

Midlet blev produceret af Monsanto og Dow Chemical.
Fue fabricado por las empresas Monsanto y Dow Chemical.