BRUGER TIL - oversættelse til Spansk

• usuario a
• utiliza para
• usa para
• uso para
• aplicas a
• utilizan para
• usan para
• usuarios a
• utilizando para
• usas para
• usos para
• utilizamos para
• usar para

Eksempler på brug af Bruger til på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den tid, folk bruger til.
Los días hombre a utilizar.

Dropbox anbefaler stærke adgangskoder, som du ikke bruger til andre websites eller tjenester.
Dropbox recomienda contraseñas seguras que no se utilicen en otros sitios web o servicios.

Indtast det Apple-id, som personen bruger til iCloud.
Ingresa el Apple ID que la persona use con iCloud.

Du bør se e-mail konto, du bruger til dette Outlook.
Usted debe ver a la cuenta de correo electrónico que está utilizando para este Outlook.

Hvad betyder de ord, vi bruger til daglig?
¿Cómo nos afectan las palabras que usamos a diario?

De tager din bruger til trin 3.
Llevan a su usuario al paso 3.

Tilføj din bruger til vboxusers gruppen.
Añadimos el usuario al grupo vboxusers.

Forfremme en bruger til moderator.
Convertir un usuario en moderador.

De kan permanent videreoverdrage Deres navngivne bruger fra én bruger til en anden.
Usted puede reasignar permanentemente su usuario designado desde un usuario a otro.

Den samme historie, som Brian Andrews bruger til sin film.
La misma historia que Brian Andrews está usando para su película.

Hvordan tilføjer/sletter jeg en bruger til min konto?
¿Cómo puedo agregar o eliminar un usuario en mi cuenta?

Vil du opgradere din Bruger til Administrator?
¿Quieres establecer la función de usuario en Administrador?

Applikation downloaded af en bruger til en smartphone.
Una aplicación, especialmente en lo descargado por un usuario para un dispositivo móvil.

Skifter bruger til'% 1'. Genstarter træningsession på nuværende niveau.
Cambiando usuario a« %1». Reiniciando la sesión de entrenamiento al nivel actual.

De visuelle viser du bruger til din marketingneed til øverste klasse grafik til indstille du fjernt fra dine konkurrenter.
La muestra visual que utiliza para su marketingneed a los gráficos de clase superior para establecerlo distante de sus competidores.

Det betyder, at der ikke sendes data om dig som bruger til YouTube, når du ikke afspiller videoer.
Esto significa que no se envía ningún dato de usted como usuario a YouTube si no reproduce el vídeo.

Den relative sti, som Excel bruger til destinationsadressen, når du indsætter et link.
La ruta de acceso relativa que Excel usa para la dirección de destino al insertar un hipervínculo.

Medier har også bemærkes, at der generelt, Kina bruger til afprøvning af nye våben, skibe projekt Type 909/909A.
Los medios de comunicación señalan también que, como regla general, china utiliza para la realización de las pruebas del nuevo armamento de los barcos del proyecto de Type 909/909A.

nogle flykaprere kan føre en bruger til ondsindede sider
algunos secuestradores pueden conducir a un usuario a páginas maliciosas

Det er specialiseret til koldvalset stålprofil med bred spredning bruger til metalindustrien, byggeri, transport, maskiner
Está especializado para el acero la sección de laminado en frío con amplia difusión utiliza para las industrias de la metalurgia,