Eksempler på brug af De elementer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
og definere de elementer i deres adfærd i frieri fase.
Sammen med kontrollen af oliemøller er GIS for olivendyrkningen et af de elementer, der anvendes i kontrollen af produktionsstøtten til olivenolie.
Junto con los controles de las almazaras, el SIG oleícola es un elemento del sistema de control de ayuda a la producción del aceite de oliva.De elementer er let tilgængelige i et utal af varianter,
Blodpladerne er de elementer i blodet, som skal klumpe sig sammen i tilfælde af nødsituationer( f. eks. fysisk skade), så blodstrømmen standses.
Las plaquetas son componentes de la sangre que están destinados a agruparse en circunstancias de emergencia(como lesiones físicas) como una forma de detener el sangrado.Reino Unido e Irlanda no participan en aquellos aspectos del SIS II recogidos en el presente Reglamento.andre ikke kan læse de elementer, du har markeret som privat,
otras personas no pueden leer el elemento marcado como privado,De elementer er let tilgængelige i et utal af varianter, så du vil nemt samle den. .
Los productos están disponibles en muchas versiones, por lo que se seleccione rápidamente.vedligeholdelsesplanen findes og indeholder de elementer, der er anført i afsnit 4.5.1.
existe el plan de mantenimiento y que incluye los aspectos enumerados en la sección 4.5.1.Specificitet: de elementer, hvorved et landbrugsprodukt eller et levnedsmiddel klart
Características específicas»: el elemento o conjunto de De elementer er let tilgængelige i mange varianter, så du vil nemt vælge det. .
Los productos están disponibles en muchas variaciones, por lo que tendrá sin esfuerzo seleccionarlo.Dette er det værktøj, ved hvilken alle de elementer, der udgør denne vorte eliminator blandes i.
Este es el medio en el que todos los componentes que componen este removedor de la verruga se mezclan en.BcaaPro BCCA kompleks: BCCA står for forgrenet kæde aminosyrer, der betragtes som de elementer af muskelvæv.
BcaaPro complejo BCCA: BCCA es sinónimo de aminoácidos de cadena ramificada que se toman en consideración como los aspectos de células de la masa muscular.De elementer, som juryen lægger vægt på i bedømmelsen til topkarakter.
Cualquier otro elemento que por parte del Jurado se valore como incremento de puntuación en las valoraciones.De elementer er tilgængelige i mange varianter,
Los productos están disponibles en varias versiones,Rapporterne gav imidlertid stadig ingen oplysninger om resultaterne af medlemsstaternes kontrol af kvaliteten af BNI og de elementer, der indgår deri.
Sin embargo, todavía no se había informado de los resultados de las investigaciones efectuadas por los Estados miembros sobre la calidad de la RNB y sus componentes.Således de elementer, der er behandlet af de mest alvorlige slag mod" Armada", når den spanske flåde vendte hjem.
Por lo tanto, el elemento causó más significativo golpe a la"Armada", cuando la flota española ya volvía a casa.Hvis du mener nogen af de elementer, du har bestilt er beskadigede
Si cree que alguno de los productos que ha pedido están dañadosimporteres imidlertid kun de elementer fra filen, som vises på den pågældende side.
solamente se importan los componentes del archivo que aparezcan en la página en cuestión.Trata de expresar el elemento de violencia y salvajismo que acecha debajo del delgado barniz de civilización burguesa.Listerne over de elementer kan mødes dit ønske om at vide mere om Anavar på salg i Færøerne.
Las listas de los productos pueden cumplir su deseo de reconocer aún más en relación con el Anavar de bajo precio en Panamá.
