DET PROGRAM , DU BRUGER - oversættelse til Spansk

• aplicación que utiliza
• programa que está utilizando
• programa que usa

Eksempler på brug af Det program , du bruger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad hedder det program du bruger?
¿Cómo se llama el programa que usted usó?

Opdater de programmer, du bruger ofte.
Actualice los programas que usa con frecuencia.

Lav en liste over alle de programmer, du bruger til hverdag.
Has una lista de los programas que utilizas todos los días.

Smarte nye funktioner i de programmer, du bruger hver dag.
Funciones inteligentes de las apps que utilizas cada día.

Hvis denne version af det program du bruger ikke garanterer os,
Si esta versión del programa que está utilizando no nos garantiza,

Sørg for, at det program du bruger er pålideligt,
Asegúrese de que la herramienta que emplee sea confiable

søge efter vejledninger til det program du bruger.
buscar los tutoriales del programa que estés utilizando.

Vores teknikere har oprettet profiler specifikt til de programmer, du bruger, så behovet for at tilpasse indstillingerne i forhold til de enkelte programmer reduceres.
Nuestros ingenieros han creado perfiles específicos para las aplicaciones que utiliza, lo que minimiza la necesidad de personalizar las configuraciones en función de cada aplicación..

Gem og luk alle de programmer, du bruger i øjeblikket, da computeren skal genstartes.
Guarde y cierre todas las aplicaciones que esté utilizando actualmente, puesto que será necesario reiniciar la computadora.

Målet med systemintegration er at lade de programmer, du bruger til at kommunikere med vores system, og du nyde den bekvemmelighed
El objetivo de la integración del sistema es permitir que las aplicaciones que utiliza para comunicarse con nuestro sistema

intuitivt- lige fra skrivebordet, som du ser, når du starter din Mac, til de programmer, du bruger hver dag.
desde el escritorio que ves al encender el Mac hasta las aplicaciones que usas a diario.

intuitivt- lige fra skrivebordet, som du ser, når du starter din Mac, til de programmer, du bruger hver dag.
desde el escritorio que ves al encender el Mac hasta las aplicaciones que usas a diario.

Forhindrer spredning af virus til andre computere via din Mac og de programmer, du bruger hver dag.
Previene de la distribución de virus que pueden utilizar tu Mac para infectar a otros ordenadores, así como las aplicaciones que usas todos los días.

kan de programmer, du bruger blive skrevet i Java.
propósitos domésticos, los programas que utilizas pueden ser escritos en Java.

Men dyb læring er også forankret i mange af de programmer, du bruger hver dag.
Pero profunda de la formación también se ha ido consolidando y en muchas de las aplicaciones que usas cada día.

herunder oplysninger om de programmer, du brugte- f. eks. vinduernes placering
incluida la información acerca de los programas que estaba usando, como la ubicación y el tamaño de las ventanas,

du forbliver på det samme spor og at de programmer du bruger, undersøtter det nævnte filformat.
estás al día y que los programas que vas a usar soportar este tipo de archivo.

afhængigt af det program du bruger, og hvilken type formatering du vil anvende.
dependiendo del programa que esté usando y del tipo de formato que desee aplicar.

Den app vil give dig mulighed for hurtigt at få vist en liste over de programmer, du bruger, skal du finde ud af,
La aplicación le dará la posibilidad de ver rápidamente una lista de las aplicaciones que utiliza, saber la cantidad de espacio en disco

din Mac og de programmer, du bruger.
sobre el Mac y sobre las apps que usas.