EN EL PROGRAMA - oversættelse til Dansk

• i program
• i haag-programmet
• i programmet
• på showet
• på dagsordenen
• i projektet
• i ordningen
• i serien
• i programmerne

Eksempler på brug af En el programa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

En el programa, elegir un servidor localizado en los EEUU- muy importante!
I softwaren skal du vælge en server i USA- meget vigtig!

Haga clic en el programa no deseado
Vælg det program, du ønsker at slette

En el programa London Academic Explorer, trabajamos duro
Med London Academic Explorer programmer, arbejder vi hårdt

Admisión garantizada en el programa de su elección con una solicitud preliminar aprobado.
Garanteret optagelse på uddannelsen efter eget valg med en godkendt foreløbig ansøgning.

Pacientes incluidos en el programa.
Patienter som omfattes af ordningen.

Hermosa suerte continuó mientras pensaba en el programa y utilizarlo de manera eficiente.
Smukke held fortsatte som jeg tænkte om programmet og bruge det effektivt.

Así lo confesaba en su intervención en el programa Inside the Actors Studio.
Det fortalte han i tv-programmet‘ Inside the Actors Studio' for nylig.

Mencionó en una entrevista en el programa“Inside the Actors Studio”.
Det fortalte han i tv-programmet‘ Inside the Actors Studio' for nylig.

Uno de ellos sucedió en el programa“Inside The Actors Studio”.
Det fortalte han i tv-programmet‘ Inside the Actors Studio' for nylig.

Haga clic en el programa que desea eliminar
Find det program du ønsker at fjerne,

Todos los instrumentos y acciones previstos en el Programa deberían incorporar este objetivo.
Alle de i programmet indeholdte foranstaltninger og instrumenter bør afspejle dette mål.

Lo hizo en el programa"6o minutos" de la cadena CBS.
Det skete i tv-programmet' 60-Minutes' på tv-stationen CBS.

Que estén incluidas en el programa de reconversión hacia la producción extensiva de ganado.
For hvilke der findes et program for omstilling til ekstensiv husdyrproduktion.

Recomendaría a la gente mira en el programa.
Vil anbefale folk ser på det program.

Al abrirlo por primera vez, aparecerá una ventana en el programa.
Første gang du åbner programmet bliver der vist et vindue i softwaren.

Voy a poner esos cambios en el programa.
Så fører jeg bare de ændringer ind i tidsplanen.

Pero hay un déficit en el programa.
Der er en svaghed ved programmet.

(Detalles de los talleres en el programa).
( Læs om workshops i kalenderen).

Quieren que te quedes y salgas en el programa de entrevistas.
De vil virkelig gerne have du bliver og laver det talk show.

Al final, siguieron en el programa.
I stedet endte de i programmet.