DU SOV - oversættelse til Spansk

• dormías
• estabas dormida
• te acostaste
• dormiste
• dormía
• duermes

Eksempler på brug af Du sov på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det skete for 10 minutter siden.- Da du sov.
Te maté hace 10 minutos mientras estabas dormida.

Du sov ikke i går, fordi du arbejdede på sagen.
Solo… solo no dormiste anoche. Estuviste trabajando en el anuncio.

Du sov med lyset tændt i nat?
Duermes con las luces encendidas.¿Le temes a la oscuridad?

Du sov på sofaen i nat.
Te acostaste en el sofá anoche.

Jeg troede du sov.
Creí que dormía.

Jeg troede, at du sov.
Pensé que estabas dormida.

Her får du et overblik over det vigtigste, der er sket, mens du sov.
Aquí tienes un resumen de todo lo que ocurrió mientras dormías.

Nej, du sov som en engel.
No. Dormiste como un ángel.

Se alle udsendelser fra Mens Du Sov.
Ver todos los vídeos de Mientras duermes.

Du sov med Julemanden.
Te acostaste con Santa.

Beklager, jeg vidste ikke, du sov.
Perdón, no sabía que dormía.

Jeg kom til dig, mens du sov.
Vine a ti mientras estabas dormida.

Cyrus så, at jeg stjal en lok af dit hår, da du sov.
Cyrus me vio robar un mechón de tu pelo mientras dormías.

Du sov bedre, end jeg gjorde hjemme hos dine forældre.
Seguro dormiste mejor que yo en la casa de tus padres.

Tilfældig historie: Mens du sov.
Historia al azar: Mientras duermes.

Jeg ved du sov med min mand.
Sé que te acostaste con mi esposo.

Vi kom for at besøge dig, men du sov.
Fuimos a verte pero estabas dormida.

Du sov, og han ikke lyst til at vække dig..
Dormiste mucho, y él no quiso despertarte.

Det der sker, mens du sov.
Lo que sucede mientras duermes».

Du sov med vores stuepige.
Te acostaste con nuestra sirvienta.¿Te.