EFFEKTIVE TIL BEHANDLING - oversættelse til Spansk

• eficaces en el tratamiento
• efectivos en el tratamiento
• efectivas para tratar
• eficaces para tratar
• eficaz en el tratamiento
• efectivas en el tratamiento
• efectivos para tratar
• eficaz para tratar

Eksempler på brug af Effektive til behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kompresser fra medicinske urter er meget nyttige og effektive til behandling af bækkenorganernes adhæsioner.
Las compresas de hierbas medicinales son muy útiles y efectivas para tratar las adherencias de los órganos pélvicos.

Behandlere moxibustion at være særligt effektive til behandling af kroniske problemer," deficienstilstande"( svaghed) og gerontologi.
Los practicantes afirman moxibustión ser especialmente eficaz en el tratamiento de problemas crónicos,"condiciones deficientes"(debilidad), y gerontología.

Præparater af ravsyre er effektive til behandling og forebyggelse af influenza
Las preparaciones de ácido succínico son efectivas en el tratamiento y prevención de la gripe

Almindelige elpærer er ikke effektive til behandling af depression eller SAD,
Bombillas regulares no son eficaces en el tratamiento de depresión o SAD

Aloe vera juice er også effektive til behandling af andre gastrointestinale komplikationer såsom irritabel tarm-syndrom,
El jugo de aloe vera es también eficaz en el tratamiento de otras complicaciones gastrointestinales tales como el síndrome del intestino irritable,

Dette enkle middel er et af de mest effektive til behandling af ondt i halsen
Este remedio simple es uno de los más efectivos para tratar el dolor de garganta

Ifølge en undersøgelse, kan højdosis intravenøs C-vitamin være effektive til behandling af allergi.
Según un estudio, dosis altas de vitamina C intravenosa pueden ser efectivas en el tratamiento de alergias.

Europæiske læger af renæssancens tid troede på, at dets frø er meget effektive til behandling af hepatitis.
Los médicos europeos de la época del Renacimiento creían que sus semillas son muy eficaces en el tratamiento de la hepatitis.

Methocarbamol er et andet muskelafslappende effektive til behandling af muskelkramper forårsaget af IVDD.
EL Methocarbamol es otro relajante muscular eficaz en el tratamiento de espasmos musculares causados por IVDD.

Visse hjem retsmidler findes for at være meget effektive til behandling af hudsygdomme som acne og bumser.
Ciertos remedios caseros se encuentran para ser muy eficaz para tratar trastornos de la piel como acné y espinillas.

hvilke antibiotika der eventuelt kan være effektive til behandling af infektion.
los hay, pueden ser efectivos para tratar la infección.

er også effektive til behandling af erektil dysfunktion
también son eficaces en el tratamiento de la disfunción eréctil

Laurbærblade har vist sig at være effektive til behandling af type 2-diabetes da de forårsager reduktion i blodglucose, cholesterol og triglyceridniveauer.
Hojas de laurel se han encontrado para ser eficaz en el tratamiento de la diabetes tipo 2 en los que puede causar la reducción de la glucosa en sangre, colesterol y triglicéridos.

fødevarer findes for at være meget effektive til behandling af lavt immune sundhed lidelser.
alimentos se encuentran para ser muy eficaz para tratar trastornos de salud inmune baja.

hvor de er mest effektive til behandling af sygdommen.
por correspondencia el nivel en que son efectivos para tratar la dolencia.

er effektive til behandling af gærinfektioner.
son eficaces en el tratamiento de infecciones por hongos.

Det er også effektive til behandling af bløddele betændelser grund tendinitis
También es eficaz en el tratamiento de inflamaciones de tejidos blandos debido a la tendinitis

det tilsvarende niveau, på hvilket de er effektive til behandling af lidelsen.
el nivel correspondiente en el que son efectivos para tratar la dolencia.

de har vist sig at være effektive til behandling og forebyggelse af hundredvis af medicinske tilstande.
han demostrado ser eficaces en el tratamiento y la prevención de cientos de afecciones médicas.

Ingefær olie er også effektive til behandling bakteriel dysenteri
Aceite de jengibre también es eficaz en el tratamiento de la disentería bacteriana