EFTER TO TIMER - oversættelse til Spansk

• después de dos horas
• después de 2 horas

Eksempler på brug af Efter to timer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hurtig og langvarig- den begynder at virke efter to timer, og den beskyttende virkning varer op til 20 dage.
Rápido y duradero: comienza a actuar después de dos horas y el efecto protector dura hasta 20 días.

Efter to timer på vandet, krydstogt tilbage til land og gå tilbage til Milford Sound Visitor Center,
Después de dos horas en el agua, regresará a la costa de vuelta al centro de visitantes de Milford Sound,

Er migrænen der stadig efter to timer, eller vender tilbage indenfor 24 timer,
Si su migraña sigue presente después de dos horas, o si regresa dentro de las 24 horas,

De kan tage endnu en tablet, hvis migrænen stadig er til stede efter to timer, eller hvis den vender tilbage indenfor 24 timer..
Puede utilizar otra pulverización después de dos horas, si la migraña aún persiste o si reaparece en el plazo de 24 horas..

Meget skuffende kom jeg til conclution efter to timer bare sidde der,
Muy disapointing vine al conclution después de dos horas apenas que se sentaban allí

Familien nåede til Raperin Hospital, hvor læger først kontrollerede babyen efter to timer.
La familia llegó al Hospital Raperin donde los médicos revisaron al bebé solo después de dos horas.

blev reddet efter to timer i vandet.
expulsó y se rescató después de dos horas en el agua.

blev reddet efter to timer i vandet.
fue rescatado después de dos horas en el agua.

to mere ikke fungerede efter to timer.
dos más no funcionaban después de dos horas.

drikke Mirolyut 2 tabletter og efter to timer yderligere to tabletter.
tomar Mirulut 2 comprimidos, y después de dos horas otros dos comprimidos.

både efter en halv time efter indtaget af chokoladen, samt efter to timer.
respuesta de la electroencefalograma, media hora y dos horas después de comer chocolate.

Efter to timer faldt hun endelig til ro,
Al cabo de dos horas, acabó calmándose

Bussen satte i gang, og efter to timer var vi i lufthavnen.
Al final el autobús partió y tras dos horas de camino llegamos al aeropuerto.

Efter to timer og 49 minutter- stopuret har registreret alt udmærket- starter motoren.
Tras 2 horas y 49 minutos- el cronómetro lo registró todo- el motor arrancó.

Efter to timer med spillet er vi sikre på, at vi ikke har set bare halvdelen af de overraskelser,
Estoy bastante seguro de que durante las dos horas que lo estuve probando no vi ni la mitad de los diferentes elementos

Skibet rører isbjerget på styrbord side og synker efter to timer og fyrre minutter i det iskolde vand i Atlanterhavet.
El buque rozó un iceberg en su lado de estribor y se hundió dos horas y cuarenta minutos después de la colisión en las heladas aguas del Atlántico.

Efter to timer talte jeg med læreren,
¡En dos horas ya hablaba con la profesora

Efter to timer uden røg vil ens hjerterytme
Dos horas sin un cigarro, tu presión sanguínea

Symptomerne kommer efter to timer, og man dør efter to døgn.
A las 2 horas, aparecen los síntomas de la ricina…-… y a las 48 te mueres.

vil resultatet kun ses efter to timer.
el resultado sera visible solo despues de dos horas.