EGNER SIG - oversættelse til Spansk

• se presta
• adecuado
• se adapta
• es apto
• es
• son apropiadas
• conveniente
• se adecua
• es idóneo
• se ajusta

Eksempler på brug af Egner sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Egner sig til alle høreapparater.
Adecuadas para todos los audífonos.

For områder med store belastninger egner sig sten, mursten, beton.
Para zonas con grandes cargas adecuadas piedra, ladrillo, hormigón.

De lette modstandsniveauer egner sig fremragende til fysioterapi og rehabilitation.
Los niveles suaves son ideales para fisioterapia y rehabilitación.

Workshops egner sig godt til virksomheder,
Los talleres se adaptan muy bien a las empresas,

Ingen af arealerne egner sig til byggemodning.
Los terrenos no son aptos para la construcción.

Nogle skiltetyper egner sig bedre end andre til et bestemt formål.
Algunas tarjetas son mejores que otras para ciertos propósitos.

Hvilke materialer egner sig til denne kunstform?
¿Qué objetos son apropiados para este tipo de pintura?

Smartformer egner sig fremragende til brug som udformningselementer i kreative kompositioner.
Las formas inteligentes son ideales para su uso como elementos de diseño en composiciones creativas.

Hvilke apparater egner sig til anvendelse i produktionshaller?
¿Qué aparatos son apropiados para el uso en una nave de producción?

Ingen af ruterne egner sig til barnevogn.
La ruta no es apta para carros de bebé.

Denne model egner sig til alle niveauer.
Este modelo es apropiado para todos los niveles.

Broadway Suite studiolejlighederne egner sig til par og familier.
Los estudios Broadway Suite son aptos para parejas o familias.

Go og Path egner sig til alle aldersgrupper.
Go y Path son para todas las edades.

Ikke alle motiver egner sig til denne teknik.
No todos los modelos son aptos para esta técnica.

Hvilke blomster egner sig bedst til blomsterkranse?
¿Qué flores son las mejores para una caja de la flor?

Alle produkterne egner sig til vegetarer og de fleste også til veganere.
Todos los productos son aptos para vegetarianos y la mayoría son veganos.

Sorter, som egner sig til mange forskellige klimaer.
Estas especies y variedades son aptas para una amplia variedad de climas.

QIM egner sig til auktioner, der tilbyder et begrænset antal arter.
EL MIC es apropiado para las lonjas que ofrecen un limitado número de especies.

Ikke alle arter egner sig til udplantning.
No todas las especies son aptas para la cría.

Blomster er ret store og egner sig til buketter.
Las flores son bastante grandes y adecuadas para ramos.