EN DATABASE - oversættelse til Spansk

• una base de datos

Eksempler på brug af En database på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I en database med et godt design er de data,
En una base de datos bien diseñada,

Men i stedet for fungerer som en database administrationssystem, som Access, Excel er optimeret til dataanalyse og beregning.
Pero en lugar de actuar como un sistema de administración de base de datos, como Access, Excel está optimizada para el cálculo y el análisis de los datos..

Remarketinglister gemmes i en database på Googles servere,
Las listas de remarketing se almacenan en la base de datos de los servidores de Google,

Det er en database styringsværktøj med alle nødvendige indstillinger,
Se trata de una herramienta de gestión de base de datos con todas las opciones necesarias,

Hvad en database er, hvilke slags databaser vi kender til
Qué son las bases de datos, qué tipos de bases de datos conocemos

DBX er en database fil, der bruges i Microsoft Outlook Express ansøgning til at gemme dine vigtige postkasser.
DBX es un archivo de base de datos utilizada en la aplicación Microsoft Outlook Express para almacenar sus buzones importantes.

AutoFurniture program er designet til at arbejde med en database over parametriske modeller af møbler til AutoCAD version 2000i eller højere.
Programa de Auto-Muebles se ofrece para trabajar con base de datos de modelos de muebles de parámetros orientados a la versión AutoCAD 2000i y mucho más.

Bemærk!: Disse kommandoer er ikke tilgængelige i en database, der bruger et af de nye filformater.
Nota: Estos comandos no están disponibles en las bases de datos que usan uno de los nuevos formatos de archivo.

Listen gemmes som en database(. mdb)-fil, som du kan genbruge.
La lista se guarda como un archivo de base de datos(. mdb) que puede volver a usar.

MySQL er en database management system, der bruges af WordPress at lagre
MySQL- Es un sistema de gestión de bases de datos usado por WordPress para almacenar

dette nummer er tilsluttet en database, der indeholder navnet
este número está conectado a una base de datos que incluye el nombre

Du kan ikke med andre ord, starter Access, åbner en database og derefter åbne en anden database uden at lukke den første database..
Es decir, no puede iniciar Access, abrir una base de datos y después abrir otra base de.

D Kommissionens oprettelse af en database over disse grupper, der kan give offentligheden
D constitución por la Comisión de un banco de datos sobre estos grupos de interés como un instrumento de

Hver af disse attributter opbevares i en database fil kaldet OST( Offline Storage tabel) i dit system.
Cada uno de estos atributos se guardan en un archivo de base de datos denominada OST(Tabla de almacenamiento fuera de línea) en su sistema.

EU støtter aktivt tværnationale virksomhedsaftaler og vil lancere en database, hvor man kan søge efter dem.
La UE apoya activamente los acuerdos de empresa transnacionales y pondrá en marcha una base de datos de dichos acuerdos con función de búsqueda.

Net er en database metal monumenter af fransk oprindelse i den globale offentlige rum( 1800-1945).
Net es un monumento de metal base de datos de origen francés en el espacio público global(1800-1945).

En spiller med adgang til sådan en database kan få detaljeret information om alle sine modstandere uden at have spillet mod dem før.
Un jugador con acceso a esta base de datos puede disponer de información sobre cada uno de sus oponentes sin haber jugado anteriormente contra él.

et postsæt eller en database, der gør den skrivebeskyttet for alle brugere, undtagen brugeren aktuelt ændrer den.
conjunto de registros o base de datos que hace que solo lectura para todos los usuarios excepto el usuario actualmente modificarlo.

Alt i alt havde vi en database fuld af brugeroplysninger, som vi hverken havde brug for eller ønske om at have.
En resumen, disponíamos de una base de datos repleta de datos de usuarios que ni necesitábamos ni deseábamos.

PST er en database lagring af Microsoft Outlook e-mail-klient, som er meget udbredt over hele verden.
PST es un almacenamiento de base de datos de Microsoft Outlook cliente de correo electrónico que es ampliamente utilizado en todo el mundo.