FLERE LØSNINGER - oversættelse til Spansk

más soluciones
mere løsning
múltiples soluciones
varias opciones

Eksempler på brug af Flere løsninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er grunden til, at vi har udviklet flere løsninger, som sikrer, at du kan holde forbindelsen,
Este es el motivo por el que hemos desarrollado varias soluciones a fin de que pueda comunicarse, con independencia de su tipo
hvordan den virker, og flere løsninger, der kan slippe af med Cinavia-beskyttelse på Windows
cómo funciona y múltiples soluciones para eliminar la protección de Cinavia en Windows
Studerende identificere problemet og en eller flere løsninger på problemet som beskrevet i kapitlet eller afsnittet.
Los estudiantes identifican el problema y una o más soluciones al problema como se describe en el capítulo o sección.
Der er flere mulige årsager til dette og flere løsninger, som skal give dig mulighed for at genoprette forbindelse til din enhed….
Hay varias razones posibles para esto, y varias soluciones que deberían permitirle volver a conectar su dispositivo.
Du kan lære alle nødvendige viden og flere løsninger til at konvertere video til dvd i denne artikel.
Puede aprender todo el conocimiento necesario y múltiples soluciones para convertir videos a DVD en este artículo.
som foregår lige nu, vil markedet se stadigt flere løsninger, som i højere grad aflaster chaufføren.
el mercado verá cada vez más soluciones que ofrecen inclusive mayores niveles de soporte al conductor.
I flere løsninger, havde vores eksperter faktisk observerede en knaphed,
En varias soluciones, nuestros expertos habían observado realmente una escasez
du bør undgå at hoppe på flere løsninger på samme tidspunkt for at få mest muligt ud af din behandling.
debes evitar saltar a múltiples soluciones en el mismo momento para aprovechar al máximo tu tratamiento.
Der er ikke flere løsninger med det portugisiske socialistparti ved regeringsmagten.
no hay más soluciones con el Partido Socialista portugués en el Gobierno.
Det er sandsynligt, at flere løsninger vil blive tilbudt til dig,
Es probable que se le ofrezcan varias soluciones, y una de ellas puede evitarle tener
Rustfrit stål er ideelt til flere løsninger og har været anvendt i møbler oftere.
El acero inoxidable es ideal para múltiples soluciones y se ha utilizado en muebles con mucha frecuencia.
vil markedet se stadigt flere løsninger, som i højere grad aflaster chaufføren.
el mercado verá cada vez más soluciones que ofrezcan mayores grados de ayuda al conductor.
I flere løsninger, havde vores fagfolk faktisk bemærket en mangel,
En varias soluciones, nuestros profesionales en realidad habían observado una falta,
flere penge til at styre og vedligeholde flere løsninger.
dinero administrando y manteniendo múltiples soluciones.
mulighed for at være mere generelle og få flere løsninger, der tilfredsstiller den forventede nyttehypotese.
sea más general y obtenga más soluciones que satisfagan la hipótesis de utilidad esperada.
Der er flere løsninger, der giver dig mulighed for at finde svaret på spørgsmålet om, hvordan du installerer en vindueskarm med dine egne hænder.
Hay varias soluciones que hacen que sea posible encontrar la respuesta a la pregunta de cómo instalar un alféizar de la ventana con sus propias manos.
Vi er fast besluttede på at se på alle muligheder for at løse denne komplekse udfordring og inkludere flere løsninger, der kan have indflydelse nu.
La compañía considerará cada opción para resolver este desafío complejo y aceptar múltiples soluciones que pueden tener un impacto en la actualidad.
mange mennesker arbejder på at ændre samfundets opfattelser- at bringe flere og flere løsninger til at bære.
muchas personas están trabajando para cambiar la percepción de la sociedad- trayendo más y más soluciones a soportar.
I flere løsninger, vores specialister faktisk havde bemærket en mangel,
En varias soluciones, nuestros especialistas en realidad habían observado una escasez,
kan du se Hvorfor kan jeg ikke komme online? for at få flere løsninger.
consulta No es posible conectarse a una red inalámbrica para ver más soluciones.
Resultater: 171, Tid: 0.0686

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk