FORÅRSAGER TAB AF DATA - oversættelse til Spansk

• causan la pérdida de datos
• provoca la pérdida de datos
• causando la pérdida de datos

Eksempler på brug af Forårsager tab af data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

hvilket igen gør det PST-fil utilgængelige forårsager tab af data.
que a su vez hace que el archivo PST inaccesible causando la pérdida de datos.

der er mange andre grunde, som forårsager tab af data fra iPod.
hay muchas otras razones que causan la pérdida de datos del iPod.

hvilket igen forårsager tab af data.
que a su vez provoca la pérdida de datos.

crashe Lenovo hdd der forårsager tab af data fra det.
bloquear el disco duro Lenovo que provoca la pérdida de datos de la misma.

software konflikter er nogle af de årsager, der forårsager tab af data.
conflictos de software son algunas de las razones que causan la pérdida de datos.

de anvendes af software, der forårsager tab af data.
se utilizan por el software que causan la pérdida de datos.

Windows 7-crash igen forårsager tab af data.
Windows 7 se bloquee, lo que a su vez provoca la pérdida de datos.

Formateret utilsigtet: Formatere partitioner på My Passport Air ekstern harddisk forårsager tab af data.
Formato involuntariamente: Formato de particiones en My Passport Aire disco duro externo provoca la pérdida de datos.

Således i tilfælde af et tab af data, der forårsager tab af data, involverer det en meget kompleks proces til at gendanne data manuelt.
Por lo tanto, en el caso de que la pérdida de datos provoque un escenario, se trata de un proceso muy complejo para recuperar datos manualmente.

som gør din harddisk data utilgængelige og dermed forårsager tab af data.
que hace que los datos del disco duro inaccesibles y provocando la pérdida de datos.

enheden er tilsluttet, og virus forårsager tab af data fra Transcend USB-drev.
el dispositivo está conectado y el virus causa la pérdida de datos de la unidad USB Transcend.

bliver din PSP-hukommelsesstamme ødelagt og forårsager tab af data.
su dispositivo de memoria PSP se dañará y provocará la pérdida de datos.

du flytter billedfiler måske forårsager tab af data fra bærbar harddisk.
se mueven archivos de imagen puede causar la pérdida de datos desde el disco duro portátil.

Diskstartfejl er meget almindeligt problem, der forårsager tab af data i både Windows og Mac-operativsystemet.
Error de arranque de disco es un problema muy común que causa la pérdida de datos en Windows y Mac sistema operativo.

Utilsigtet sletning er den mest almindelige handling, der forårsager tab af data fra computerens harddisk.
La eliminación accidental es la acción más común que causa la pérdida de datos del disco duro de la computadora.

Utilsigtet sletning er den mest almindelige handling, der forårsager tab af data meste af tiden.
Eliminación accidental es la acción más común que causa la pérdida de datos la mayoría de las veces.

processen er meget sikker og ikke forårsager tab af data.
el proceso es muy seguro y no causa ninguna pérdida de datos.

Dog kan disse multivolume RAR filer blive beskadiget på mange ukendte måder, der forårsager tab af data.
Sin embargo, estos archivos RAR en varios volúmenes se pueden dañar de muchas maneras desconocidas que causa la pérdida de datos.

er du nødt til at formatere det, der forårsager tab af data.
hay que darle formato que causa la pérdida de datos.

Men, SanDisk SDHC kort brugere står over for mange katastrofale situationer, der forårsager tab af data fra kortet.
Pero, los usuarios de tarjetas SanDisk SDHC enfrentan muchas situaciones desastrosas que causan la pérdida de los datos de la tarjeta.