FORHINDRER OPHOBNING - oversættelse til Spansk

• evita la acumulación
• previene la acumulación
• impide la acumulación

Eksempler på brug af Forhindrer ophobning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

som reducerer appetit og forhindrer ophobning af fedt i kroppen.
que reduce el apetito y previene la acumulación de grasa en el cuerpo.

du gør det, fordi du på denne måde fjerner dødt hår og forhindrer ophobning af hårboller i fordøjelseskanalen.
de esta forma retiras el pelo muerto y evitas la acumulación de bolas de pelo en el tracto digestivo.

du skal bære åbent og godt ventileret fodtøj, som forhindrer ophobning af sved og bakterier.
es conveniente utilizar un tipo de calzado abierto y ventilado, el cual impida la acumulación de sudor y bacterias.

At du skal bære åbent og godt ventileret fodtøj, som forhindrer ophobning af sved og bakterier.
Utiliza un tipo de calzado abierto y ventilado que impida la acumulación de sudor y bacterias.

Den store stråleflade er nem at vedligeholde takket være SpeedClean dyserne, som forhindrer ophobning af kalk.
El cabezal grande es fácil de limpiar gracias a las boquillas SpeedClean, que impiden la acumulación de cal.

Derudover bidrager de til hurtig eliminering af skadelige stoffer fra kroppen, forhindrer ophobning af salte og toksiner.
Además, contribuyen a la eliminación acelerada de sustancias nocivas del cuerpo, evitan la acumulación de sales y toxinas.

Et innovativt luftstyringskoncept sikrer en ensartet temperaturfordeling i hele kabinettet og forhindrer ophobning af is.
Un innovador concepto de flujo de aire garantiza la distribución consistente de temperatura por toda la caja e impide la formación de hielo.

Innovativt luftstyringskoncept sikrer konstant temperaturfordeling i hele kabinettet og forhindrer ophobning af is.
El innovador concepto de flujo de aire garantiza una distribución de temperatura constante en todo el armario y evita la formación de hielo.

Overfladen af loftet har en antistatisk virkning som forhindrer ophobning af støv og følgelig reducere risikoen for fremkomsten
La superficie del techo tiene un efecto antiestático que evita la acumulación de polvo y, en consecuencia, reducir el riesgo de la aparición

Desuden sin rensende virkning forhindrer ophobning af væske og tillader fjernelse af toksiner
Además, su efecto depurativo evita la acumulación de líquidos y permite la eliminación de toxinas la menta se convierte en una bebida revitalizante para la piel.">

den indre diameter af røret på grund af den særlige anordning, som forhindrer ophobning af fedt ikke formindskes med tiden.
el diámetro interior de la tubería debido al dispositivo especial, que evita la acumulación de grasa no disminuye con el tiempo.

En AI vil hæmme aromatase processen forhindrer ophobning af østrogen, og i sagens natur en AI vil yderligere reducere den samlede mængde af østrogen i kroppen.
Un AI inhibirá el proceso de aromatasa, previniendo la acumulación de estrógeno, y por su naturaleza, un AI reducirá aún más la cantidad total de estrógeno en el cuerpo.

Desuden sin rensende virkning forhindrer ophobning af væske og tillader fjernelse af toksiner
Y no solo eso, su efecto depurativo nos evita la acumulación de líquidos, la eliminación de toxinas

Det menes grundlæggende, at CLA forhindrer ophobning af giftstoffer, fedt
Básicamente, se cree que el CLA impide que se acumulen toxinas, grasa

At give andre sundhedsmæssige fordele, Garcinia Cambogia forhindrer ophobning af dårlige kolesterol( LDL),
Garcinia Cambogia proporcionar otros beneficios para la salud, previene la acumulación de colesterol malo(LDL),

Garcinia Cambogia er sikker SupplementAt give andre sundhedsmæssige fordele, Garcinia Cambogia forhindrer ophobning af dårlige kolesterol( LDL),
Garcinia Cambogia proporcionar otros beneficios para la salud, previene la acumulación de colesterol malo(LDL),

Humussyrer forhindre ophobning af skadelige stoffer
Los ácidos húmicos previenen la acumulación de sustancias nocivas

patologi ikke forhindre ophobning af disse stoffer, men hæmmer deres aktivitet.
la patología no impide la acumulación de estas sustancias, pero inhibe su actividad.

Behandlet med Polygiene din BUFF hovedbeklædning forbliver frisk som sølvionerne forhindre ophobning af bakterier i stoffet.
Tratada con Polygiene(sección microfibra solamente) su sombrerería BUFF permanecerá fresco como los iones de plata previenen la acumulación de bacterias en el tejido.

Alt dette hjælper med at forbedre leverfunktionen, forhindrer ophobningen af fedt og andre lipider, der lagres i cellerne af dette vigtige organ.
Todo esto ayuda a mejorar su función hepática, evitando la acumulación de grasa y otros lípidos que se almacenan en las células de este importante órgano.